Paroles et traduction カラオケ歌っちゃ王 - ごめんなさいのKissing You (オリジナルアーティスト:E-girls ) [カラオケ]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ごめんなさいのKissing You (オリジナルアーティスト:E-girls ) [カラオケ]
Поцелуй меня в знак прощения (Оригинальный исполнитель: E-girls) [Караоке]
一緒に食事しただけよ
彼はただのトモダチ
Мы
просто
поужинали
вместе,
он
просто
друг
信じて!
心配させること何もないの
Поверь
мне!
Не
о
чем
беспокоиться
I′m
sorry
私が悪いね
Прости,
это
моя
вина
Oh
my
god
怒ってるよね
О
боже,
ты
злишься,
правда?
お願い!
話だけ聞いて
ダーリン
Пожалуйста,
просто
выслушай
меня,
дорогой
言葉では
足りない感じ?
Слов
недостаточно?
エスオー
エスオー
エスオー
エスオー
SOS
SOS
SOS
SOS
SOS
反省はしてるけどね
Я
правда
сожалею
ギミー
ギミー
ギミー
ギミー
forgive
me
Прости,
прости,
прости,
прости
меня
ごめんなさいの
kissing
you
Поцелуй
меня
в
знак
прощения
云えないからほんの気持ちです
Не
могу
сказать
это
словами,
это
просто
мой
маленький
подарок
あいまい?
でも
don't
stop!
Непонятно?
Но
не
останавливайся!
Darling
stay
with
me
大好きよ
Дорогой,
останься
со
мной,
я
люблю
тебя
ごめんなさいで
one
more
chance
Прости
меня
и
дай
ещё
один
шанс
早くしないと泣いちゃいそうだよ
Если
ты
не
поспешишь,
я
расплачусь
あいたい
もう
can′t
stop!
Хочу
увидеть
тебя,
больше
не
могу
терпеть!
弾けそうな
この気持ち
Это
чувство
вот-вот
взорвётся
胸の中に飛び込んで
Бросься
в
мои
объятия
悪いヤツだと
叱って欲しい
Ругай
меня,
скажи,
что
я
плохая
こんなに怒る顔みたの
びっくり初めてかもね
Никогда
не
видела
тебя
таким
сердитым,
возможно,
это
впервые
ちょっぴり新鮮な感じ
ドキドキした
Это
немного
необычно,
мое
сердце
забилось
чаще
いつも笑顔のあなたは
Ты
всегда
улыбаешься
なんでも許してくれた
И
прощаешь
мне
всё
これは緊急事態ね
レスキュー
Это
чрезвычайная
ситуация,
спаси
меня
目を合わすと
しびれる感じ?
Когда
наши
взгляды
встречаются,
я
чувствую
дрожь?
エスオー
エスオー
エスオー
エスオー
SOS
SOS
SOS
SOS
SOS
言葉以上
精一杯の
motion
Больше,
чем
слова,
все
мои
движения
- это
моя
мольба
ギミー
ギミー
ギミー
ギミー
forgive
me
Прости,
прости,
прости,
прости
меня
ごめんなさいは
I
love
you
Моё
"прости"
- это
"я
люблю
тебя"
あなたをもっと大事にするから
Я
буду
дорожить
тобой
ещё
больше
反省...
でも
don't
stop!
Раскаиваюсь...
Но
не
останавливайся!
Darling
I
need
you
いますぐに
Дорогой,
ты
нужен
мне
прямо
сейчас
ごめんなさいで
change
my
life
Прости
меня
и
измени
мою
жизнь
生まれ変わる
そんな気がするの
Мне
кажется,
я
перерождаюсь
Right
now
いま
wake
up
Прямо
сейчас,
я
просыпаюсь
街中がパラダイス
Весь
город
- рай
楽しいこと想像して
Представляю
что-то
приятное
ポジティブ
myself
歩いていこう
Позитивная
я,
иду
вперёд
もうマチガイはくり返さない
Я
больше
не
повторю
своих
ошибок
あなたの笑顔曇らせないよ
Я
не
позволю
твоей
улыбке
померкнуть
ごめんなさいの
kissing
you
Поцелуй
меня
в
знак
прощения
言葉以上に反省のしるし
Это
больше,
чем
слова,
знак
моего
раскаяния
あいまい?
でも
don't
stop!
Непонятно?
Но
не
останавливайся!
Darling
stay
with
me
大好きよ
Дорогой,
останься
со
мной,
я
люблю
тебя
ごめんなさいで
one
more
chance
Прости
меня
и
дай
ещё
один
шанс
機嫌直して
こっちを向いてよ
Перестань
злиться
и
посмотри
на
меня
あいたい
もう
can′t
stop!
Хочу
увидеть
тебя,
больше
не
могу
терпеть!
弾けそうな
この気持ち
Это
чувство
вот-вот
взорвётся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.