Paroles et traduction カラオケ歌っちゃ王 - ケロッ!とマーチ オリジナルアーティスト:角田信朗&いはたじゅり(カラオケ)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ケロッ!とマーチ オリジナルアーティスト:角田信朗&いはたじゅり(カラオケ)
Квак! Марш Оригинальный исполнитель: Нобуаки Какуда и Джури Ихата (Караоке)
ケロッ!
ケロツ!
ケロッ!
Квак!
Квак!
Квак!
いざ進め~ツ
地球侵略せよ
Вперед,
марш!
Завоевать
Землю!
傘持って出かけた日にはいつも晴れ
Взял
зонт
– светит
солнце,
вот
беда.
「気をつけ~ッ、目を喰い縛れェェ!!」
«Смирно!
Глаза
не
сводить!»
カレーのライスを炊き忘れ
Рис
для
карри
забыл
сварить…
閉まるドア
小指はさんだ
飛び乗ったら行き先ちがう
Дверь
закрылась,
палец
защемил,
сел
в
поезд
– не
туда
уехал.
社員旅行はケロン
あ、買った方が安いね晩のおかずッ!
Корпоратив
на
Кероне.
Ой,
купить
дешевле,
чем
готовить!
ピロッ!
ピロッ!
ピロッ!
Пип!
Пип!
Пип!
突撃は~ッ
動く歩道で行け
Атакуй!
На
эскалаторе!
早寝して寝坊してまた二度寝する
Лег
пораньше,
проспал,
и
снова
спать
завалился.
「全体~ッ、止まれ回れ、お手ッ!!!」
«Вольно!
Кругом!
Служить!!!»
嫌われたいのに愛される
Хочу,
чтоб
ненавидели,
а
меня
все
любят.
いらないもの買った大バーゲン
ほしいものあるとお金がない
На
распродаже
купил
ненужное
барахло.
А
когда
нужное
найду,
денег
уже
нет.
四の五の言えよケロン
Не
ворчи,
Керон.
あ、カミナリ鳴っても隠すヘソがないツ!!!
Ой,
гром
гремит,
а
пуп
прятать
некуда!!!
熱きこの血潮と
胸に刻まれし闘魂
Горячая
кровь
моя
и
боевой
дух
в
груди
永遠に勝ち誇れ
我らがケロン!
Вовеки
будут
побеждать!
Наш
Керон!
熱きこの血潮と
胸に刻まれし闘志
Горячая
кровь
моя
и
боевой
пыл
в
груди
永遠に勝ち誇れ
愛しき星よ!
我らがケロン!
Вовеки
будут
побеждать!
Любимая
планета!
Наш
Керон!
「全体~ツ、止まっちゃダメッ!!!」
«Всем!
Стоять
нельзя!!!»
ゲロッ!
ゲロッ!
ゲロッ!
Бляк!
Бляк!
Бляк!
高らかに~ッ
勝利のオタケビを
Громко!
Победный
клич!
はりきって電話に出たらファクシミリ
Бросился
к
телефону,
а
там
факс.
「"平成"は本日より"ケロロ元年"でありま~~~すッ!!!」
«"Эпоха
Хэйсэй"
с
сего
дня
объявляется
"эрой
Кероро"!!!»
四角いトコロは丸く掃け
Квадратные
углы
подметай
круглой
метлой.
水かき汗っかきベソっかき
歯みがきならイチゴの香り
Перепонки,
пот,
сопли
и
слезы.
А
зубная
паста
с
ароматом
клубники.
ケロンは宇宙一、たぶん
あ、駅から5分は実は15分!!!
Керон
– лучший
во
вселенной,
наверное.
Ой,
"5
минут
от
вокзала"
– это
на
самом
деле
15!!!
それじゃーソルジャーど疲れさん!!!
Ну,
солдаты,
отбой!!!
ケロッ!!!
ケロッ!!!!
Квак!!!
Квак!!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.