Paroles et traduction en russe カラオケ歌っちゃ王 - チキンLINE [カラオケ] (オリジナルアーティスト:SKE48)

チキンLINE [カラオケ] (オリジナルアーティスト:SKE48)

あなたを待っていたのに
混雑してるホームで
やっぱり来ないのはなぜ？
風が吹き抜けるベンチ
「話したいことがある」
深読みさせるメッセージね
いつもの電車の時刻
かなり過ぎてしまった
一緒に帰ろうとして
見当違いの期待
私だけ 勇み足
キャンセルをされたリアクションに...
ふいに届くスタンプ I LOVE YOU！ (I LOVE YOU！)
きっと近くにいながら顔出せない
そんな臆病者
LINEじゃなく
目を見て言いな！
本当に愛しているなら
ちゃんと直接会って告白しな！
読むんじゃなく
声を聴きたい
本気度 試そうとしたのに...
不満泣ける送信されても既読スルー
"付き合う" "付き合わない"は
微妙な境界線で
迷っているのは事実
押され方次第でしょう？
「私も好きよ」なんて
言わせたいのか？ バカにしてるわ
それでもあなたを待って
突然 やって来そう
帰るに帰れなかった
愛を信じ続けた
妄想に裏切られて
落ちてしまったそのテンション
ふいに鳴ったスマホに Your NAME (Your NAME)
電話かけるくらいなら ここへおいで
あなたリスク取らないのね
顔を見せて
はっきり言えよ
女に断られたって
それは男にとって恥じゃないんだ
保険掛けちゃ
恋にならない
ドキドキするからこそ恋
ノックするように告られても愛はスルー
目を見るんだ
正々堂々
あなたが腹を括ったら
すぐにYESかNOか答えてあげる
LINEじゃなく
LINEじゃなく
目を見て言いな！
本当に愛しているなら
ちゃんと直接会って告白しな！
読むんじゃなく
声を聴きたい
本気度 試そうとしたのに...
不満泣ける送信されても既読スルー

Цыплячья переписка [Караоке] (Оригинальный исполнитель: SKE48)

Я ждала тебя,
На переполненной платформе,
Почему ты всё-таки не пришел?
Ветер продувает скамейку.
"Хочу с тобой поговорить",
Сообщение, заставляющее строить догадки.
Время твоей обычной электрички
Давно прошло.
Я думала, мы вместе поедем домой,
Напрасные ожидания.
Только я поторопилась.
В ответ на мою отмену...
Вдруг приходит стикер I LOVE YOU! (I LOVE YOU!)
Наверное, ты где-то рядом, но не можешь показаться,
Такой вот трус.
Не в LINE,
Скажи мне, глядя в глаза!
Если ты действительно любишь меня,
Признайся мне лично!
Не хочу читать,
Хочу услышать твой голос.
Хотела проверить, насколько ты серьёзен...
Даже на мое сообщение, полное обиды, ты отвечаешь просмотром.
"Встречаться" или "не встречаться" -
Это тонкая грань,
Ты действительно колеблешься.
Всё зависит от того, как на тебя надавить, верно?
Хочешь, чтобы я сказала:
"Я тоже тебя люблю"? Издеваешься.
И всё же я ждала тебя,
Думала, ты вдруг появишься.
Не могла уйти домой.
Продолжала верить в любовь.
Мои фантазии не оправдались,
И мое настроение упало.
Вдруг зазвонил телефон, на экране твое имя (Your NAME).
Если уж звонишь, то приходи сюда.
Ты не хочешь рисковать, да?
Покажись,
Скажи прямо.
Если девушка тебе откажет,
Это не позор для мужчины.
Если подстраховываешься,
Это не любовь.
Любовь - это когда волнуешься.
Даже если ты признаешься, как будто стучишься в дверь, я проигнорирую твою любовь.
Смотри мне в глаза,
Будь смелым.
Когда ты решишься,
Я сразу отвечу "да" или "нет".
Не в LINE,
Не в LINE,
Скажи мне, глядя в глаза!
Если ты действительно любишь меня,
Признайся мне лично!
Не хочу читать,
Хочу услышать твой голос.
Хотела проверить, насколько ты серьёзен...
Даже на мое сообщение, полное обиды, ты отвечаешь просмотром.