Paroles et traduction カラオケ歌っちゃ王 - バリバリBUDDY! オリジナルアーティスト:V6(カラオケ)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
バリバリBUDDY! オリジナルアーティスト:V6(カラオケ)
Супер-Пупер ДРУГ! Оригинальный исполнитель: V6 (Караоке)
OH!(Hurry
Up!×3
Hey!
Hey!
Hey!)
О!
(Давай!×3
Эй!
Эй!
Эй!)
バリBODY!
バリBUDDY!
張りきって(ガッツー!)
Супер-тело!
Супер-друг!
Напрягись!
(Давай!)
ココロもカラダも
鍛えるかい!(Hi,
Hi)
Душой
и
телом
закалимся!
(Привет,
привет)
バリBODY!
バリBUDDY!
輪になって(Da
Dance!)
Супер-тело!
Супер-друг!
Встанем
в
круг!
(Потанцуем!)
バッチリMUSCLE!
Отличные
мускулы!
SET
UP!
1、2、3!
Приготовились!
Раз,
два,
три!
最近
元気足りないね(Come
on!)
В
последнее
время
ты
какая-то
невеселая
(Ну
же!)
心配
いっぱいありすぎて
Слишком
много
переживаешь
心のマッスル
つまりはハッスル
Мышцы
души,
другими
словами,
задор
鍛えてこうぜ
みんないるか?(Hi!)
Накачаем
вместе,
все
здесь?
(Привет!)
ここで「人生」ってのに
Здесь,
в
этой
"жизни"
負けちゃいられない(オーレオレオレ)
Нельзя
сдаваться
(Оле-оле-оле)
ガッチリ
バッチリ
シッカリ
キッチリ
Крепко,
четко,
надежно,
аккуратно
胸をはって
前をごらんよ
Расправь
плечи
и
смотри
вперед
準備はいいかい?
いくぜ!
Готова?
Поехали!
バリBODY!
バリBUDDY!
張りきって(ガッツー!)
Супер-тело!
Супер-друг!
Напрягись!
(Давай!)
ココロもカラダも
鍛えるかい!(Hi,
Hi)
Душой
и
телом
закалимся!
(Привет,
привет)
バリBODY!
バリBUDDY!
輸になって(Da
Dance!)
Супер-тело!
Супер-друг!
Встанем
в
круг!
(Потанцуем!)
バッチリMUSCLE!
Отличные
мускулы!
SET
UP!
1、2、3!
Приготовились!
Раз,
два,
три!
最近
笑顔足りないね(Come
on!)
В
последнее
время
у
тебя
улыбки
не
вижу
(Ну
же!)
ワクワクするの
やってるかい?
Делаешь
что-нибудь
захватывающее?
心のチャージを
忘れないで
Не
забывай
заряжать
душу
しんどいことは
無理すんな(Hi!)
Если
тяжело,
не
перенапрягайся
(Привет!)
ずばり「人生」ってのは
Если
честно,
"жизнь"
это
楽しむモンだよ(ソーレソレソレ)
То,
чем
нужно
наслаждаться
(Так-так-так)
ニッコリ
ガックリ
ウットリ
ビックリ
Улыбки,
падения,
восторги,
удивления
滑って転んで
それでもいいよ
Споткнулась,
упала,
ничего
страшного
準備はいいかい?
いくぜ!
Готова?
Поехали!
バリBODY!
バリBUDDY!
張りきって(ガッツー!)
Супер-тело!
Супер-друг!
Напрягись!
(Давай!)
ココロもカラダも
鍛えるかい!(Hi,
Hi)
Душой
и
телом
закалимся!
(Привет,
привет)
バリBODY!
バリBUDDY!
輪になって(Da
Dance!)
Супер-тело!
Супер-друг!
Встанем
в
круг!
(Потанцуем!)
バッチリMUSCLE!
Отличные
мускулы!
SET
UP!
1、2、3!
Приготовились!
Раз,
два,
три!
バリBODY!
バリBUDDY!
張りきって(ガッツー!)
Супер-тело!
Супер-друг!
Напрягись!
(Давай!)
ココロもカラダも
鍛えるかい!(Hi,
Hi)
Душой
и
телом
закалимся!
(Привет,
привет)
バリBODY!
バリBUDDY!
輪になって(Da
Dance!)
Супер-тело!
Супер-друг!
Встанем
в
круг!
(Потанцуем!)
バッチリMUSCLE!
Отличные
мускулы!
SET
UP!
1、2、3!(Come
on!)
Приготовились!
Раз,
два,
три!
(Ну
же!)
Wow
Wow
いっちょ吼えて
いいですか
Вау,
вау,
можно
крикнуть
разок?
Wow
Wow
BODY
MUSCLE!(キレテル!
キレテル!)
Вау,
вау,
мускулистое
тело!
(Класс!
Класс!)
Wow
Wow
モリモリ食べて
いいですか
Вау,
вау,
можно
поесть
от
души?
Wow
Wow
バリBUDDYでHUSTLE!
Вау,
вау,
супер-друг,
давай
зажигать!
(さぁ皆さんご一緒に)
(Давайте
все
вместе!)
Wow
Wow
もっと吼えて
いいですか
Вау,
вау,
можно
еще
крикнуть?
Wow
Wow
BODY
MUSCLE!(マダイケルヨ!!)
Вау,
вау,
мускулистое
тело!
(Еще
не
все!!)
Wow
Wow
モリモリ遊んで
いいですか
Вау,
вау,
можно
оттянуться
по
полной?
Wow
Wow
BUDDY
HUSTLE!(さらに、もういっちょ!)
Вау,
вау,
друг,
давай
зажигать!
(Еще
разок!)
Wow
Wow
モリモリ生きて
いいですか
Вау,
вау,
можно
жить
на
полную
катушку?
Wow
Wow
「頑張るよりも楽しんで」
Happy!
Вау,
вау,
"Вместо
того,
чтобы
стараться,
наслаждайся!"
Ура!
(Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!)
(Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!)
Let's
SET
UP!
1、2、3!
Приготовились!
Раз,
два,
три!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 木下智哉
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.