ラッパ練習中(オリジナルアーティスト:渡辺 麻友)[カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 traduction en anglais

ラッパ練習中(オリジナルアーティスト:渡辺 麻友)[カラオケ]

熱い太陽 避難して
教科書を持っていそいそと
今日も近くのファミレス通い
夏の恋は実らない
恋愛の本に書いてあったけど
僕の想いは奇跡を呼ぶだろう
そう 目の前に現れた君は
世界一可愛いウェイトレス
パパラ パパラ パパパーラ
胸の鼓動 高鳴って
さあ今だ 告白だ(ほら)
どこかで(どこかで)ブラスが(ブラスが)聴こえるよ
好きだ 好きだ 好きなんだ
本当は何(なん)にも言えなくて
コーラをひとつ頼む
ラッパ練習中
ずっと勉強してるのに
頭の中には入らない
君の顔しか目に浮かばない
きっと彼氏がいるだろう
まわりもきっと狙っている
君のことをほっておくわけがないね
ねえ アルバイトが終わったその後で
ここじゃないファミレスでお茶しよう
パパラ パパラ パパパーラ
胸の鼓動 高鳴って
大胆に誘いたい(ほら)
勇気の(勇気の)ブラスを(ブラスを)吹いてみよう
いつか いつか いつの日か
そのうちだ 今日じゃなくてもいい
コーラお代わりしよう
ラッパ練習中
パパラ パパラ パパパーラ
弱気の時 高らかに
その足で立ち上がれ(さあ)
自分の(自分の)ブラスの(ブラスの)音を出そう!
好きだ 好きだ 好きなんだ
下手だって きっと伝わるはず
僕は君のために
ラッパ練習中
ラッパ ラッパ練習中

Practicing the Trumpet (Original Artist: Mayu Watanabe)[Karaoke]

Seeking shelter from the scorching sun,
I rush along with my textbooks.
My daily routine takes me to the nearby family restaurant,
But summer love remains elusive.
Though books on romance tell me so,
My feelings will manifest a miracle,
For now, you've appeared before my eyes:
The world's most adorable waitress.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
My heart pounds in my chest,
And here goes my confession (there).
Somewhere (somewhere) I can hear the brass (the brass).
I love you, I love you, I love you.
Though my lips can't utter a word,
I order a Coke.
Practicing the trumpet,
Despite my relentless studies,
Nothing enters my mind,
Only visions of your face.
You must have a boyfriend,
And likely many others have their eyes on you.
It's impossible to leave you be.
Hey, when you're done with work,
Let's meet at a different restaurant.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
My heart pounds in my chest,
I want to ask you out boldly (there).
Summoning the (the) courage of (of) the brass (the brass).
Someday, someday, some day,
In the future, perhaps not today.
Let me get a refill of Coke.
Practicing the trumpet.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
When I feel faint, it blares,
Helping me to stand on my feet (go).
So let your (your) brass (brass) resonate!
I love you, I love you, I love you.
Even if it's拙い (unskillful), I'm sure it will reach you.
For you, I will,
Practice the trumpet.
Practicing the trumpet, practicing the trumpet.