Paroles et traduction カラオケ歌っちゃ王 - 人生は素晴らしい [カラオケ] (オリジナルアーティスト:ジャニーズWEST)

人生は素晴らしい [カラオケ] (オリジナルアーティスト:ジャニーズWEST)

心のパズル弾け散って 深夜の帰り、疲れ切って
曲がり角、間違えて 知らない道に出た
生きてゆくことの半分は 壁にぶちあたるばかりだ
残された半分は それを乗り越えてゆくためだ
人生は素晴らしい 誰よりも誇らしい
ひとつ、ひとつ あきらめずにためらわずに行け!
未来とは七不思議 信じれば叶う夢
僕と、僕と 新しい明日を叫ぼう
初めて見たその景色は くじけた僕の目を覚ました
すぐ家のそばなのに まぶしい夏の空
僕が学ぶべきことなんて 正解がある訳じゃなくて
その答え出すために 挑み続けることさ、そうだろう?
人生は素晴らしい いつだって美しい
ひとつ、ひとつ 組み合わせて 思い描いてく
上手くいく訳じゃない 何度でもトライして
君と、君と 新しい明日を探そう
絶対のピンチか? (どんな)
絶好のチャンスか? (時も)
自分次第だろう、ガッツリいこうぜ!
人生は素晴らしい 誰よりも誇らしい
ひとつ、ひとつ あきらめずにためらわずに行け!
未来とは七不思議 信じれば叶う夢
僕と、僕と 新しい明日を叫ぼう
僕と、僕と 素晴らしい明日を叫ぼう

Жизнь прекрасна [Караоке] (Оригинальный исполнитель: Джаニーズ Вест)

Пазл моей души разлетелся на куски, я возвращаюсь поздно ночью, без сил,
Свернул не туда, оказался на незнакомой дороге.
Половина жизни уходит на то, чтобы биться о стены,
А оставшаяся половина — на то, чтобы их преодолевать.
Жизнь прекрасна, я горжусь ею больше всех,
Шаг за шагом, не сдаваясь, не колеблясь, иди вперёд!
Будущее — это семь чудес, веришь — мечта сбудется,
Мы с тобой, мы с тобой, прокричим новому дню привет!
Этот пейзаж, который я увидел впервые, разбудил мои унылые глаза.
Всего в двух шагах от дома, а такое ослепительное летнее небо.
То, что я должен узнать, не имеет правильного ответа,
Чтобы найти этот ответ, нужно продолжать бороться, не так ли?
Жизнь прекрасна, она всегда удивительна,
Шаг за шагом, собирая воедино, я рисую в своем воображении.
Не все получается гладко, но нужно пробовать снова и снова,
Мы с тобой, мы с тобой, будем искать новый завтрашний день.
Абсолютный кризис? (В любой)
Отличный шанс? (Момент)
Все зависит от тебя, давай же, действуй решительно!
Жизнь прекрасна, я горжусь ею больше всех,
Шаг за шагом, не сдаваясь, не колеблясь, иди вперёд!
Будущее — это семь чудес, веришь — мечта сбудется,
Мы с тобой, мы с тобой, прокричим новому дню привет!
Мы с тобой, мы с тобой, прокричим прекрасному дню привет!