カラオケ歌っちゃ王 - 君に会いたくなるから (オリジナルアーティスト:西野 カナ) [カラオケ] - traduction des paroles en russe




君に会いたくなるから (オリジナルアーティスト:西野 カナ) [カラオケ]
Хочу увидеть тебя (Оригинальный исполнитель: Нисино Кана) [Караоке]
降り出した雨を見上げて
Глядя на начавшийся дождь,
君の声聞きたくなった
Захотелось услышать твой голос.
きっと今どこかで君も
Наверно, где-то сейчас и ты
同じ空を見てるの?
Смотришь на то же небо?
君とのメールも写真も全部
Все наши сообщения и фото
消えたのに 思い出は
Удалены, но воспоминания
消せないままで
Не исчезают.
ふいに鳴り響く
Внезапно раздается звонок,
着信知らせる君の番号
На экране высвечивается твой номер.
会いたかった
Я хотел тебя увидеть,
さみしかった
Мне было одиноко,
でも何一つ君に
Но я так ничего и не смог
言えなかった
Тебе сказать.
君の声 少しでも
Хотел услышать твой голос,
聞きたくて
Хоть немного.
強がっていること
Если ты поняла,
気づいたなら
Что я притворяюсь сильным,
やさしくしないで
Не будь со мной нежной,
君に会いたくなるから
Потому что я захочу увидеть тебя еще сильнее.
「またいつか会おう」なんて
«Давай встретимся как-нибудь потом»
叶わない約束して
Не давай пустых обещаний,
簡単にうなずかないで
Не кивай так легко,
涙こぼれちゃうから
Потому что у меня навернутся слезы.
手をつないだり
Держаться за руки,
抱きしめあったり
Обнимать друг друга,
そんな日がずっと
Я думал, что такие дни
続くと思っていた
Будут длиться вечно.
どうして? 今二人
Почему? Сейчас мы двое
終われない
Не можем закончить этот разговор.
電話に戸惑ってる
Я теряюсь, услышав твой голос в телефоне.
会いたかった
Я хотел тебя увидеть,
さみしかった
Мне было одиноко,
でも何一つ君に
Но я так ничего и не смог
言えなかった
Тебе сказать.
君の声 少しでも
Хотел услышать твой голос,
聞きたくて
Хоть немного.
強がっていること
Если ты поняла,
気付いたなら
Что я притворяюсь сильным,
やさしくしないで
Не будь со мной нежной,
君に会いたくなるから
Потому что я захочу увидеть тебя еще сильнее.
きっとこれから先も
Наверно, и в будущем
君を忘れたりしないよ
Я не смогу тебя забыть.
二人過ごした思い出が
Воспоминания о днях, проведенных вместе,
今キラキラ輝いていく
Сейчас ярко сияют.
会いたかった
Я хотел тебя увидеть,
さみしかった
Мне было одиноко,
でも何一つ君に
Но я так ничего и не смог
言えなかった
Тебе сказать.
君の声 少しでも
Хотел услышать твой голос,
聞きたくて
Хоть немного.
強がっていること
Если ты поняла,
気づいたなら
Что я притворяюсь сильным,
やさしくしないで
Не будь со мной нежной,
Missing you
Скучаю по тебе.
会いたかった
Я хотел тебя увидеть,
さみしかった
Мне было одиноко,
でも何一つ君に
Но я так ничего и не
言わなかった
Тебе сказал.
これからは
Теперь я
もう前を向きたくて
Хочу смотреть только вперед.
強がっていること
Если ты поняла,
気づいたなら
Что я притворяюсь сильным,
やさしくしないで
Не будь со мной нежной,
君に会いたくなるから
Потому что я захочу увидеть тебя еще сильнее.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.