哀しみはきっと (オリジナルアーティスト:UVERworld) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 traduction en anglais

哀しみはきっと (オリジナルアーティスト:UVERworld) [カラオケ]

心だけは 捨てないよ
これが終わりだとしても
誰にも思い出とか希望は奪えない
手を重ねた時の 温もりをイメ一ジして
辛い時ほどほら 笑ってみせるよ
いつも僕は 嫌な事一つで
良かった事全部を
忘れてしまいそうになるけれど
少しずつ強くもなって 想いを 想いを
立てない程の哀しみが
僕を選んだとしても
誰かが この運命のクジを背負うなら
僕は 避けて生きるだけの
人になりたくない
辛いのは分かってるけど
明日笑えるように
運命のこよりは 巡るゲ一ムのように
ふられたサイにほら
人は当てられた運命(みち) 辿って行く
この目に映る全ての物は
奪われたり無くしたりするけれど
君がくれた言葉だけは
誰にも奪えない
何も見えない暗闇の
愛が消えた夜には
眠りにつく前に 君を思い出す
明日君と一緒に見た
雲を探しに行こう
無理なのも分かってるけど
今日よりちょっとは進むために
素敵なものにでも どんなに辛くても
いちいち憂いていられない時代で
楽は直ぐ過ぎ去り
辛い時の方が永く感じる
嫌な相対性理論の中で過ごす
空を眺め ゆっくりと浮かぶ
はぐれ雲を見て
いつかの僕みたいだね
君の声探してるよ
サヨナラは言わないことにしよう
これが終わりだとしても
自分でさえ 希望とか心とかって奪えない
一日が終わり眠る前に
明日会えるかな？とか
無理なのも分かってるけど
愛の住む心のど真ん中は
誰にも奪えないから
明日を笑って迎えるために
ふわふわ はぐれ雲が
僕の憂鬱と共に流れて行く
同じ雲に また誰かが
「自分みたい...」って重ねるのだろう

Longing Will Surely Come (Original artist: UVERworld) [Karaoke]

I will not give up my heart
Even if this is the end
No one can take away memories or hope
By picturing the warmth when our hands were overlapped
I always try to smile when times are tough
I am always
With one bad thing
Forget all the good things
But I am slowly growing stronger, imagining you, imagining you
An overwhelming sadness
Even if it chooses me
If someone has to carry the weight of this fate
I do not want to be the one
Who just avoids living
I know it's hard
But so that I can laugh tomorrow
The ice of fate spins like a revolving game
Even a loser's luck
People follow their fate
Everything I see with these eyes
Can be taken or lost
But the words you gave me
No one can take
In the blinding darkness
When love disappears
Before I fall asleep, I think of you
Tomorrow, I will find the cloud
That I saw with you
I know it's impossible
But to move forward, even a little, today
Beautiful or painful
We don't have time to mourn every time
Good times pass quickly
And bad times feel like forever
I spend my time in relativity
Staring at the sky, watching the clouds float by
Looking at the stray clouds
They look like me
Searching for your voice
I don't want to say goodbye
Even if this is the end
Not even I can take away my hope or heart
Before I sleep at the end of the day
I wonder if I will see you tomorrow
I know it's impossible
But the heart where love lives
No one can take
To greet tomorrow with a smile
The fluffy stray clouds
Flow away with my sadness
In the same clouds
Someone else will see themselves