Paroles et traduction カラオケ歌っちゃ王 - 女神のKISS オリジナルアーティスト:PES from RIP SLYME(カラオケ)

女神のKISS オリジナルアーティスト:PES from RIP SLYME(カラオケ)

街中が君の話題で持ちきりさ でもかまわないで
例えれば媚薬みたいで小悪魔さ もうからかわないで
見つめたら暴かれそう 微笑みに捕われそう
愛の手で裁かれそう もうどうなってもいい
望みを言えるのなら
女神の様な眼差しの君のKISS を受け止めて
僕の背に輝く様な翼が映えて飛び立てる
世界中君の話で大騒ぎさ でも気にしないで
言うならばバラみたいでトゲの罠 そう傷付けないで
振り向けばメマイしそう プライドが砕かれそう
身も蓋も破滅しそう もうそうであってもいい
僕だけ見てるのなら
女神の様な唇の君のウィンクを抱きしめて
僕の目に燃え上がる様な力が湧いて駆け抜ける
見つめたら暴かれそう 微笑みに捕われそう
愛の手で裁かれそう もうどうなってもいい
望みを言えるのなら
女神の様な瞳の君のKISS を受け止めて
僕の背に輝く様な翼が映えて飛び立てる
女神の様な唇の君のウィンクを抱きしめて

Поцелуй богини. Оригинальный исполнитель: PES from RIP SLYME (караоке)

Весь город говорит только о тебе, но меня это не волнует.
Ты как любовный напиток, маленькая дьяволица, перестань играть со мной.
Если наши взгляды встретятся, мои секреты будут раскрыты, твоя улыбка околдует меня.
Твоя любовь станет моим приговором, и пусть будет, что будет.
Если бы я мог загадать желание,
Я бы поймал твой поцелуй, поцелуй богини с божественным взглядом.
И взлетел бы на крыльях, сияющих за моей спиной.
Весь мир говорит о тебе, но меня это не трогает.
Ты как роза, прекрасная, но с шипами, не рань меня.
Если я обернусь, у меня закружится голова, моя гордость будет сломлена.
Я могу разрушить себя, и пусть так и будет.
Если ты смотришь только на меня,
Я обниму твой подмигивающий взгляд, взгляд богини с божественными губами.
Сила, пылающая в моих глазах, поможет мне преодолеть все.
Если наши взгляды встретятся, мои секреты будут раскрыты, твоя улыбка околдует меня.
Твоя любовь станет моим приговором, и пусть будет, что будет.
Если бы я мог загадать желание,
Я бы поймал твой поцелуй, поцелуй богини с божественными глазами.
И взлетел бы на крыльях, сияющих за моей спиной.
Я обниму твой подмигивающий взгляд, взгляд богини с божественными губами.