Paroles et traduction カラオケ歌っちゃ王 - 恩知らず (オリジナルアーティスト:中島 みゆき )[カラオケ]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
恩知らず (オリジナルアーティスト:中島 みゆき )[カラオケ]
Неблагодарная (оригинальный исполнитель: Накадзима Миюки) [Караоке]
沢山の親切と
心配をありがとう
Спасибо
за
твою
доброту
и
заботу,
沢山の気づかいと
人生をありがとう
Спасибо
за
твою
внимательность
и
за
то,
что
ты
была
в
моей
жизни.
どれもこれもあなたには
出来ない無理をさせたのね
Всё
это
заставило
тебя
сделать
то,
что
было
тебе
не
под
силу.
そんなにいつの間にボロボロになってたの
まだ続けるつもり?
Когда
ты
успела
так
измучиться?
Ты
всё
ещё
хочешь
продолжать?
だからだからだからこれきりです
Поэтому,
поэтому,
поэтому,
с
меня
хватит.
これでこれでこれで楽(らく)になってね
Теперь,
теперь,
теперь
тебе
станет
легче.
恩を仇(あだ)で返します
恩知らずになりました
Я
плачу
тебе
злом
за
добро,
я
стал
неблагодарным.
まだずっと好きだけど
ごめん
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
но
прости.
心苦しいんです
申し訳ないんです
Мне
тяжело,
мне
очень
жаль.
私に会わなければ
あなたはどうだったでしょう
Что
было
бы
с
тобой,
если
бы
мы
не
встретились?
このままあなた命懸けで
無理をさせてはいけない
Я
не
могу
позволить
тебе
и
дальше
так
рисковать
своей
жизнью.
どうかこれからは自分のために生きて
まだ間に合うはずよ
Пожалуйста,
живи
теперь
для
себя.
Ты
ещё
можешь
всё
изменить.
だからだからだからこれきりです
Поэтому,
поэтому,
поэтому,
с
меня
хватит.
他(ほか)に他(ほか)に方法が浮かばない
Другого,
другого
способа
я
не
вижу.
あなたを傷つけずに
あなたの傍(そば)にいる
Быть
рядом
с
тобой,
не
причиняя
тебе
боли,
そんな夢も昔は見たわ
Когда-то
я
мечтал
об
этом.
だからだからだからこれきりです
Поэтому,
поэтому,
поэтому,
с
меня
хватит.
これでこれでこれで楽(らく)になってね
Теперь,
теперь,
теперь
тебе
станет
легче.
恩を仇(あだ)で返します
恩知らずになりました
Я
плачу
тебе
злом
за
добро,
я
стал
неблагодарным.
まだずっと好きだけど
ごめん
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
но
прости.
まだずっと好きだけど
ごめん
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
но
прости.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.