Paroles et traduction カラオケ歌っちゃ王 - 愛してナイト! (オリジナルアーティスト:氣志團) [カラオケ]
「うおっしゃー!」
Он
сказал:
"Прошло
много
времени".
愛してナイト!
Люблю
тебя,
рыцарь!
俺が名うての
恋してナイト!
Я
влюблен
в
тебя!
おまえに夢中
セクシーダイナマイト!
Без
ума
от
тебя,
сексуальный
динамит!
今夜決めよう
第三FRIDAY
NIGHT!
Давай
решим
сегодня
вечером,
в
третью
пятницу
вечером!
おまえが好きさYeah!
Yeah!
Ты
мне
нравишься,
да!
たった一瞬だった
すれ違い様のウインク(oh!
Wink!)
Это
был
всего
лишь
миг,
как
Подмигивание
(о!
Подмигивание!)
ゾクッとするようなビビッドなルージュ・ピンク(oh!
Pink!)
Это
ярко-розовый
румянец(о,
розовый!).
感じちまったさ
あの娘と俺とのリンク(oh!
Link!)
Я
почувствовал
связь
между
моей
дочерью
и
мной(о,
связь!)
追いかけるしかねー
クネクネ揺れてるヒップ(oh!
Hip!)
Я
не
могу
преследовать
тебя,
безделушки,
качающиеся
бедра(О,
бедра!)
ただ者じゃないぜ
どっからどう見てもビップ(oh!
VIP!)
Я
не
просто
человек,
как
бы
я
на
это
ни
смотрел,
бип
(о!
VIP!)
悪戯に歪む
小悪魔みたいなリップ(oh!
Lip!)
Маленькая
дьявольская
губа,
искаженная
озорством(о,
Губа!)
決めた
敏感
直感
ヤマカン
Tong-Ting-Kang
...Lady!!
Решительная,
чуткая
интуиция
ямакана
Тонг-Тинг-Кан
...
Леди!!
おまえ
俺を好きになれよ
Я
тебе
нравлюсь.
愛してナイト!
Люблю
тебя,
рыцарь!
俺が名うての
恋してナイト!
Я
влюблен
в
тебя!
おまえが欲しいYeah!
Yeah!
Я
хочу
тебя,
да!
想いは風に乗り(Kiss
me
baby!
Just
you
baby!)
Мои
мысли
развеваются
на
ветру(Поцелуй
меня,
детка!
только
ты,
детка!)
神々に届くよ(Kiss
me
baby!
Just
you
baby!)
Дотянись
до
богов
(Поцелуй
меня,
детка!
только
ты,
детка!)
あの娘の気持ち
花一輪に託し
Чувства
этой
девушки,
Хана
ичива.
スキ...
キライ...
Лыжи...
ненавижу
их...
スキスキスース・キライキライラライライ
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
ド派手なナリして
賢い女さクイーン(oh!
Queen!)
Она
блестящая,
умная
женщина,
королева.)
どんな男ならなれるの
おまえのキング(oh!
King!)
Что
ты
за
человек,
твой
король?
この命懸けて守ると誓う
自称ナイト(oh!
Knight!)
Самопровозглашенный
Рыцарь
(о,
рыцарь!)
決めた
一旦
解散
牛タン
Ang-Pong-Tang
...Lady!!
Решили
однажды
распустить
скот
Тан
Анг-понг-Танг
...Леди!!
波のように満ち引く俺
Я
словно
волна.
愛してナイト!
Люблю
тебя,
рыцарь!
街で噂の
恋してナイト!
По
слухам,
ночь
любви
в
городе!
おまえがすべてYeah!
Yeah!
С
тобой
все
в
порядке.
想いは海となり(Kiss
me
baby!
Just
you
baby!)
Мои
чувства
становятся
морем
(Поцелуй
меня,
детка!
только
ты,
детка!)
世界をのみ込むよ(Kiss
me
baby!
Just
you
baby!)
Поцелуй
меня,
детка,
только
ты,
детка!)
あの娘の気持ち
花一輪に託し
Чувства
этой
девушки,
Хана
ичива.
スキ...
キライ...
スキ...
キライ...
Лыжи
...
ненавижу
это
...
лыжи
...
ненавижу
это...
スキスキスース・キライキライラライライ
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
スースキスース・スースースーライライ...
СУ-СУ-СУ-СУ-СУ-СУ-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
俺はそんなの
関係ナイト!
У
меня
нет
таких
отношений.
俺が名うての
愛してナイト!
Я
люблю
тебя,
рыцарь!
街で噂の
恋してナイト!
По
слухам,
ночь
любви
в
городе!
天上天下唯我独尊!!
Небеса,
небеса,
небеса!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.