カラオケ歌っちゃ王 - 愛にピアス - traduction des paroles en russe




愛にピアス
Серьга в ухе любви
Can′t take it no more
Больше не могу это терпеть
Baby, I don't care
Детка, мне все равно
Can′t take it no more
Больше не могу это терпеть
Can't wait to feel the rhythm
Не могу дождаться, чтобы почувствовать ритм
赤いペンキが跳ねたような
Даже если накрашу губы
リップスティックつけてみても
Помадой, словно брызги красной краски,
心の中はどんよりして
На душе все равно тоскливо,
すべてが嫌になるよ
И все вокруг меня бесит.
週末のこのクラブは
В этом клубе в выходные
人が多過ぎて
Слишком много народу.
こんなストレスは
Куда же деть
どこに捨てればいい?
Весь этот стресс?
愛にピアスつけて
Пронзи мою любовь серьгой,
抱かれてみれば
Обними меня,
そのままの
И я буду такой,
私らしく生きる
Какая я есть.
錯覚に満ちて...
Полная иллюзий...
忙しない
В этом суетливом
リズムの中で
Ритме
イライラして
Я нервничаю
もうグルーヴできない
И больше не могу двигаться.
Can't take it no more
Больше не могу это терпеть
Baby, I don′t care
Детка, мне все равно
Can′t take it no more
Больше не могу это терпеть
Can't wait to feel the rhythm
Не могу дождаться, чтобы почувствовать ритм
誰かがこぼしたテキーラより
Твой напористый поцелуй горячее,
強引なキスは熱い
Чем пролитая кем-то текила.
こんなとこにはいたくないし
Я не хочу здесь находиться,
どこかにしけこもうよ
Давай спрячемся где-нибудь.
勘違いしないで
Не пойми меня неправильно,
ただの暇つぶし
Это просто способ убить время.
すべて忘れさせる
Я хочу забыть обо всем,
夢が見たいだけよ
Просто увидеть сон.
愛にピアスつけて
Пронзи мою любовь серьгой,
拗ねていたって
Даже если я капризничаю,
知らぬ間に
Незаметно для себя
私なんていない
Я исчезаю.
存在が消えて
Мое существование растворяется,
騒々しい
В этом шумном
光の中に
Свете
紛れながら
Я теряюсь,
もう息さえもできない
И мне нечем дышать.
愛にピアスつけて
Пронзи мою любовь серьгой,
抱かれてみれば
Обними меня,
そのままの
И я буду такой,
私らしく生きる
Какая я есть.
錯覚に満ちて...
Полная иллюзий...
忙しない
В этом суетливом
リズムの中で
Ритме
イライラして
Я нервничаю
もうグルーヴできない
И больше не могу двигаться.
Can′t take it no more
Больше не могу это терпеть
Baby, I don't care
Детка, мне все равно
Can′t take it no more
Больше не могу это терпеть
Can't wait to feel the rhythm
Не могу дождаться, чтобы почувствовать ритм






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.