カラオケ歌っちゃ王 - 憂、燦々 (オリジナルアーティスト:クリープハイプ) [カラオケ] - traduction des paroles en anglais




憂、燦々 (オリジナルアーティスト:クリープハイプ) [カラオケ]
Urei, Sansan (Original Artist: Creepy Nuts) [Karaoke]
小さな約束も守れないから 大きな欠伸でごまかしていたな
I can't even keep small promises, so I cover it up with a big yawn
小さな幸せも見つけられないから 大きな目から涙を流してたな
I can't find small happinesses, so I shed tears from my big eyes
愛しいだけじゃ足りないし 嬉しいだけじゃ不安だし
It's not enough to just love, and it's not enough to just be happy
優しいだけじゃ意味ないし
And it's not enough to just be kind.
連れて行ってあげるから 憂、燦々
I'll take you away, my worries, bright and shining
離さないでいてくれるなら 何でも叶えてあげるから
If you promise not to let go, I'll make your dreams come true
連れて行ってあげるから 憂、燦々
I'll take you away, my worries, bright and shining
離さないでいてくれるなら 何でも叶えてあげるから
If you promise not to let go, I'll make your dreams come true
これからあたしたちどうなるのかな 今どうでもいい事考えてたでしょ
What will become of us from now on? You were thinking about something trivial, weren't you?
憎しみだけじゃキリないし 悲しいだけじゃ不満だし
Hatred alone is not enough, and sadness alone is not enough
厳しいだけじゃ笑みないし
And being strict alone is not enough to bring a smile.
連れて行ってあげるから こっちにおいでよダーリン
I'll take you away, come here, darling
離さないでいてくれるなら いつでも許してあげるから
If you promise not to let go, I'll forgive you anything
連れて行ってあげるから こっちにおいでよダーリン
I'll take you away, come here, darling
離さないでいてくれるなら いつでも許してあげるから
If you promise not to let go, I'll forgive you anything
どこにでも どこにでも どこにでも
Anywhere, anywhere, anywhere
どこにいても どこにいても どこにいても
Wherever you are, wherever you are, wherever you are
連れて行ってあげるから...
I'll take you away...
離さないでいてくれるなら...
If you promise not to let go...
連れて行ってあげるから 憂、燦々
I'll take you away, my worries, bright and shining
離さないでいてくれるなら 何でも叶えてあげるから
If you promise not to let go, I'll make your dreams come true
連れて行ってあげるから 憂、燦々
I'll take you away, my worries, bright and shining
離さないでいてくれるなら 何でも叶えてあげるから
If you promise not to let go, I'll make your dreams come true






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.