ぼくらはみんな
生きている
We're
all
alive
you
and
me
生きているから
歌うんだ
We
sing
because
we
live
ぼくらはみんな
生きている
We're
all
alive
you
and
me
生きているから
かなしいんだ
We're
sad
because
we
live
手のひらを太陽に
すかしてみれば
Hold
your
hands
to
the
sun
and
look
まっかに流れる
ぼくの血潮(ちしお)
You
can
see
the
blood
flowing
ミミズだって
オケラだって
Even
earthworms,
even
grubs
アメンボだって
Even
water
bugs
みんな
みんな生きているんだ
Everybody's
alive
友だちなんだ
They
are
our
friends
ぼくらはみんな
生きている
We're
all
alive
you
and
me
生きているから
笑うんだ
We
laugh
because
we
live
ぼくらはみんな
生きている
We're
all
alive
you
and
me
生きているから
うれしいんだ
We're
happy
because
we
live
手のひらを太陽に
すかしてみれば
Hold
your
hands
to
the
sun
and
look
まっかに流れる
ぼくの血潮(ちしお)
You
can
see
the
blood
flowing
トンボだって
カエルだって
Even
dragonflies,
even
frogs
ミツバチだって
Even
bees
みんな
みんな生きているんだ
Everybody's
alive
友だちなんだ
They
are
our
friends
ぼくらはみんな
生きている
We're
all
alive
you
and
me
生きているから
おどるんだ
We
dance
because
we
live
ぼくらはみんな
生きている
We're
all
alive
you
and
me
生きているから
愛するんだ
We
love
because
we
live
手のひらを太陽に
すかしてみれば
Hold
your
hands
to
the
sun
and
look
まっかに流れる
ぼくの血潮(ちしお)
You
can
see
the
blood
flowing
スズメだって
イナゴだって
Even
sparrows,
even
grasshoppers
カゲロウだって
Even
mayflies
みんな
みんな生きているんだ
Everybody's
alive
友だちなんだ
They
are
our
friends
Évaluez la traduction
1
メトロポリタン美術館
2 大きな古時計
3 コンピューターおばあちゃん
4 ラジャ・マハラジャー
5 おしりかじり虫
6 山口さんちのツトム君
7 南の島のハメハメハ大王
8 一円玉の旅がらす
9 さとうきび畑
10 北風小僧の寒太郎
11 手のひらを太陽に
12 まっくら森の歌
13 えがおのはな
14 恋するニワトリ
15 グリーン・グリーン
16 グラスホッパー物語
17 キツネのコンピューター
2 大きな古時計
3 コンピューターおばあちゃん
4 ラジャ・マハラジャー
5 おしりかじり虫
6 山口さんちのツトム君
7 南の島のハメハメハ大王
8 一円玉の旅がらす
9 さとうきび畑
10 北風小僧の寒太郎
11 手のひらを太陽に
12 まっくら森の歌
13 えがおのはな
14 恋するニワトリ
15 グリーン・グリーン
16 グラスホッパー物語
17 キツネのコンピューター
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.