Paroles et traduction カラオケ歌っちゃ王 - 朝が来る前に (オリジナルアーティスト:秦 基博) [カラオケ]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
朝が来る前に (オリジナルアーティスト:秦 基博) [カラオケ]
Перед наступлением утра (Оригинальный исполнитель: Хата Мотохиро) [Караоке]
何が今見えているんだろう
Что
я
вижу
сейчас
перед
собой?
それぞれの明日を前に
Перед
каждым
из
нас
завтрашний
день,
僕らは空を見上げたまま
Мы
смотрим
в
небо,
ずっと何も言えずにいる
И
долго
молчим.
突き刺す様な冬の匂い
Пронзительный
зимний
запах
夢から醒めてくみたいだ
Будто
я
пробуждаюсь
ото
сна.
「もう行かなくちゃいけないよ」
«Мне
уже
пора
идти»,
そう
胸のフィラメントがつぶやく
Шепчет
нить
накала
в
моей
груди.
止まったままの街
Застывший
город,
いつもの遊歩道
Наша
привычная
тропа,
君がそっと言うよ
Ты
тихо
говоришь:
「離れたくない」って
«Я
не
хочу
расставаться».
うん、わかってるけど
Да,
я
понимаю,
朝が来れば僕ら旅立つ
Но
с
наступлением
утра
мы
отправимся
в
путь
新しい日々の始まりへ
К
началу
новых
дней.
悲しいけど僕は行くよ
Мне
грустно,
но
я
ухожу.
ほら朝がもうそこまで
Видишь,
утро
уже
совсем
близко,
君がくれたこの温もりに
Я
хочу
и
дальше
чувствовать
このまま触れていたいけれど
Это
тепло,
которое
ты
мне
подарила,
もう後戻りはしないよ
Но
я
больше
не
вернусь
назад.
そう
胸のフィラメントに正直に
Я
буду
честен
с
нитью
накала
в
своей
груди.
信じているよ
В
постоянно
меняющееся
будущее.
離ればなれでも
Даже
если
мы
будем
вдали
друг
от
друга,
つながっているんだ
Мы
будем
связаны.
朝が来るその前に行こう
Давай
уйдем
до
наступления
утра.
悲しいことも連れて行くよ
Я
заберу
с
собой
и
свою
печаль.
悲しみがあるから
Ведь
именно
благодаря
грусти
今の僕ら
Мы
такие,
какие
есть
сейчас.
朝が来れば僕ら旅立つ
С
наступлением
утра
мы
отправимся
в
путь
新しい日々の始まりへ
К
началу
новых
дней.
いつかここでまた会えるよ
Когда-нибудь
мы
снова
встретимся
здесь.
ねぇ、そうだろう
Скажи,
ведь
так?
朝が来るその前に行こう
Давай
уйдем
до
наступления
утра.
振り向かないで僕は行くよ
Я
не
буду
оглядываться
назад,
я
ухожу.
現在のその先へ旅立とう
Давай
отправимся
в
путешествие
в
будущее,
за
пределы
настоящего.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.