Paroles et traduction カラオケ歌っちゃ王 - 永遠プレッシャー (オリジナルアーティスト:AKB48 ) [カラオケ]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
永遠プレッシャー (オリジナルアーティスト:AKB48 ) [カラオケ]
Вечное давление (Оригинальный исполнитель: AKB48) [Караоке]
私に期待しないで
Не
жди
от
меня
многого,
理想の彼女になんて
Идеальной
девушкой
мне
きっとなれない
Никогда
не
стать.
真冬のけやき通りで
Зимним
вечером
на
аллее
кедров
突然
告白された
Ты
вдруг
признался
мне
в
любви.
どうして私のことを
Почему
ты
выбрал
仲良しグループ
С
нашей
компанией
друзей
横に並んだあなたが
Ты
шел
рядом
и
сказал
好きだって(ぼそっと)言うなんて(きゅんと)
«Я
люблю
тебя»
(шепотом)
— (сердце
екнуло).
想像もしてなかったの
Я
и
представить
себе
не
могла.
見つめられたらプレッシャー(プレッシャー)
Твои
взгляды
— это
давление
(давление),
愛に慣れてないから(WOW
WOW
WOW
WOW)
Я
не
привыкла
к
любви
(WOW
WOW
WOW
WOW).
私に期待しないで(プレッシャー)
Не
жди
от
меня
многого
(давление),
今のままじゃだめなんだ
Я
должна
измениться,
キレイになりたい
Хочу
стать
красивее.
信号
青になったら
Когда
загорится
зеленый,
一緒に歩きたいけど
Я
хочу
идти
с
тобой
рядом,
あなたが思ってるような
Но
соответствую
ли
я
やがて春が来て
Когда
придет
весна
花が咲いた時
И
расцветут
цветы,
こんな花と言われたくない
Я
не
хочу,
чтобы
ты
думал
обо
мне,
как
об
одном
из
них.
愛しさは(イメージ)勘違い(ダメージ)
Твоя
любовь
(представление)
— заблуждение
(удар),
見かけとどこか違うわ
Я
не
такая,
какой
кажусь.
見つめられたらプレッシャー(プレッシャー)
Твои
взгляды
— это
давление
(давление),
愛が重すぎるから(WOW
WOW
WOW
WOW)
Твоя
любовь
слишком
тяжела
(WOW
WOW
WOW
WOW).
私は私でしかない(プレッシャー)
Я
остаюсь
собой
(давление),
未来に自信持てるまで
Подожди,
пока
я
не
обрету
уверенность
в
будущем.
待ってて欲しい
Пожалуйста,
подожди.
人はみんなそれぞれ
Все
люди
разные,
色が違うんだ
У
каждого
свой
цвет.
変わってる色だけど
Мой
цвет
необычный,
見つめられたらプレッシャー(プレッシャー)
Твои
взгляды
— это
давление
(давление),
愛に慣れてないから(WOW
WOW
WOW
WOW)
Я
не
привыкла
к
любви
(WOW
WOW
WOW
WOW).
私に期待しないで(プレッシャー)
Не
жди
от
меня
многого
(давление),
今のままじゃだめなんだ
Я
должна
измениться,
キレイになりたい
Хочу
стать
красивее.
ホントに大好きだから
Потому
что
я
действительно
люблю
тебя,
愛は永遠プレッシャー
Любовь
— это
вечное
давление.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.