Paroles et traduction カラオケ歌っちゃ王 - 瞳のスクリーン(オリジナルアーティスト:Hey!Say!JUMP)[カラオケ]

瞳のスクリーン(オリジナルアーティスト:Hey!Say!JUMP)[カラオケ]

瞳の中映る世界
あふれそうなカナシミでも
僕たちはもう 逃げ出さないさ
青春ストーリー
目をこらして見つめながら
光きっと探しだすさ
涙の先を見たいから
ごまかしちゃダメさ
未来が不安になっても
自分に嘘はつかないで
迷い、迷い、迷って
それでも 夢を、夢を、夢見て
想い届くと信じていくまで
瞳の中映る世界
あふれそうなカナシミでも
僕たちはもう 逃げ出さないさ
青春ストーリー
目をこらして見つめながら
光きっと探しだすさ
涙の先を見たいから
立ち止まっちゃダメさ
気持ちがびしょぬれだって
夢を孤独(ひとり)にさせないで
両手、両手、両手で
希望をぎゅっと、ぎゅっと握って
願い叶うと信じていくのさ
瞳の中映る世界
現実だけ にじんだって
僕たちはそう 目をそらさない
青春 ミステリー
目をこすって見上げるのさ
光ずっと追い続けよう
涙の跡を照らすまで
迷い、迷い、迷って
それでも 夢を、夢を、夢見て
想い届くと信じていくまで
瞳の中映る世界
あふれそうなカナシミでも
僕たちはもう 逃げ出さないさ
青春ストーリー
目をこらして見つめながら
光きっと探しだすさ
涙の先を見たいから
涙の跡を照らすまで

瞳のスクリーン(Original Artist: Hey!Say!JUMP) [Karaoke]

Your eyes are a screen into your world
Even if you're full of sorrow
We no longer avoid it, my dear
Youthful adventures
Looking with focused eyes
We must keep searching for the light
Because I want to see beyond the tears
Let's not hide
Even when you're anxious about the future
Don't lie to yourself
We may wander, lost in the maze
Yet, chase those dreams, chase those dreams, chase those dreams
Until your thoughts reach their destination
Your eyes are a screen into your world
Even if you're full of sorrow
We no longer avoid it, my dear
Youthful adventures
Looking with focused eyes
We must keep searching for the light
Because I want to see beyond the tears
Let's not stop moving
Even if you're feeling drenched in rain
Don't let your dreams be alone
With both of our hands, with both of our hands, with both of our hands
We'll grasp hope tightly, tightly, tightly
Trusting that our wishes will come true
Your eyes are a screen into your world
Even if reality is blurry
We won't look away
The youthful mystery
We'll look up, wiping our eyes
Chasing the light forever
Until it illuminates the path where tears once fell
We may wander, lost in the maze
Yet, chase those dreams, chase those dreams, chase those dreams
Until your thoughts reach their destination
Your eyes are a screen into your world
Even if you're full of sorrow
We no longer avoid it, my dear
Youthful adventures
Looking with focused eyes
We must keep searching for the light
Because I want to see beyond the tears
Until it illuminates the path where tears once fell