ガブリエル・チョドス - 亜麻色の髪の乙女 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ガブリエル・チョドス - 亜麻色の髪の乙女




亜麻色の髪の乙女
Maiden with Flaxen Hair
亜麻色の長い髪を
Your flaxen hair caressed by wind
風がやさしくつつむ
That softly wraps you in its silken fold
乙女は胸に白い花束を
You carry flowers white, close to your heart
羽のように 丘をくだり
You flutter down the hill like a feather
やさしい彼のもとへ
To your beloved, oh my heart's desire
明るい歌声は恋をしてるから
Your melody, a testament to your love
亜麻色の長い髪を
Your flaxen hair caressed by wind
風がやさしくつつむ
That softly wraps you in its silken fold
乙女は胸に白い花束を
You carry flowers white, close to your heart
羽のように 丘をくだり
You flutter down the hill like a feather
やさしい彼のもとへ
To your beloved, oh my heart's desire
明るい歌声は恋をしてるから
Your melody, a testament to your love
バラ色のほほえみ 青い空
Your smile, a rosy hue against the sky
幸せな二人はよりそう
A dance of happiness, as you stand close
亜麻色の長い髪を
Your flaxen hair caressed by wind
風がやさしくつつむ
That softly wraps you in its silken fold
乙女は羽のように 丘をくだる
Like a feather, you descend the grassy slope
彼のもとへ
To where he waits
バラ色のほほえみ 青い空
Your smile, a rosy hue against the sky
幸せな二人はよりそう
A dance of happiness, as you stand close
亜麻色の長い髪を
Your flaxen hair caressed by wind
風がやさしくつつむ
That softly wraps you in its silken fold
乙女は羽のように 丘をくだる
Like a feather, you descend the grassy slope
亜麻色の長い髪を
Your flaxen hair caressed by wind
風がやさしくつつむ
That softly wraps you in its silken fold
乙女は羽のように 丘をくだる
Like a feather, you descend the grassy slope
彼のもとへ
To where he waits
彼のもとへ
To where he waits





Writer(s): クロード・ドビュッシー


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.