Paroles et traduction ガロ - 僕のすべて

僕のすべて

あなたの涙が 海にこぼれて
小さな小さな 真珠になった
あなたの涙が 風に吹かれて
小さな小さな 星になった

僕には 何もないけれど
熱い涙を あなたにあげよう

あなたは 月の光の中を
どこかへ飛んで ゆくかもしれない
あなたは 月の光をあびて
眩しいくらい 美しいから

僕には 何もないけれど
すべての愛を あなたにあげよう

アー アー

Everything of Mine

Your tears fall into the sea
And become tiny, tiny pearls
Your tears are scattered by the wind
And become tiny, tiny stars

I have nothing
But I can give you my heartfelt tears

Bathed in moonlight, you
May fly away somewhere
Bathed in moonlight, you
Are so dazzlingly beautiful

I have nothing
But I can give you all of my love

Ah, ah