Paroles et traduction Kiss - Do You Love Me? (Early Version)
One,
two,
three,
four
Раз,
два,
три,
четыре
You
really
like
my
limousine
Тебе
нравится
мой
лимузин,
You
like
the
way
the
wheels
roll
Тебе
нравится,
как
крутятся
колеса,
You
like
my
seven-inch
leather
heels
Тебе
нравятся
мои
семидюймовые
кожаные
каблуки
And
going
to
all
of
the
shows
but
И
походы
на
все
мои
шоу,
но...
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Really
love
me?
На
самом
деле
любишь?
You
like
the
credit
cards
and
private
planes
Тебе
нравятся
кредитные
карты
и
частные
самолеты,
Money
can
really
take
you
far
Деньги
могут
многое
дать,
You
like
the
hotels
and
fancy
clothes
Тебе
нравятся
отели
и
модная
одежда,
And
the
sound
of
electric
guitars
but
И
звук
электрогитар,
но...
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
I
mean
like,
do
you
really
love
me?
Я
имею
в
виду,
ты
правда
меня
любишь?
You
really
like
rock
and
roll
Тебе
нравится
рок-н-ролл,
All
of
the
fame
and
the
masquerade
Вся
эта
слава
и
маскарад,
You
like
the
concerts
and
studios
Тебе
нравятся
концерты
и
студии,
And
all
the
money
that
I
make
but
И
все
деньги,
которые
я
зарабатываю,
но...
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Really
love
me?
На
самом
деле
любишь?
But
Но...
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Really
love
me?
На
самом
деле
любишь?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Really
love
me?
На
самом
деле
любишь?
I
wanna
know
Я
хочу
знать.
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
I
mean
like,
do
you
really
love
me?
Я
имею
в
виду,
ты
правда
меня
любишь?
Do
you
love
me?
Любишь
ли
ты
меня?
Do
you
love
me?
Ow!
Любишь
ли
ты
меня?
Ой!
Do
you
love
me?
Ow!
Любишь
ли
ты
меня?
Ой!
Really
love
me?
На
самом
деле
любишь?
Évaluez la traduction
1
Beth (Acoustic)
2 Detroit Rock City (Demo)
3 Rock N' Rolls Royce (Demo)
4 Black Diamond (Live In Paris, 1976)
5 True Confessions (Demo)
6 Detroit Rock City
7 Hotter Than Hell (Live In Paris, 1976)
8 Shout It Out Loud (Single Mix)
9 Flaming Youth (Single Mix)
10 Detroit Rock City (Single Mix)
11 Flaming Youth (Mono Single Edit)
12 Detroit Rock City (Mono Single Edit)
13 Beth (Mono)
14 Do You Love Me? (Mono Instrumental)
15 God Of Thunder (Early Instrumental Mix)
16 Ain't None Of Your Business (Instrumental)
17 King Of The Night Time World (Alternate Mix)
18 Great Expectations (Early Version)
19 Flaming Youth (Live In Paris, 1976)
20 Do You Love Me? (Early Version)
21 Beth (Take 6 - Instrumental)
22 Beth (Instrumental)
23 Do You Love Me? (Alternate Mix)
24 Detroit Rock City Car Intro
25 Detroit Rock City Car Crash
26 Firehouse (Live In Paris, 1976)
27 She / Ace Frehley Guitar Solo (Live In Paris, 1976)
28 Nothin' To Lose (Live In Paris, 1976)
29 Shout It Out Loud / Gene Simmons Bass Solo (Live In Paris, 1976)
30 100,000 Years / Peter Criss Drum Solo (Live In Paris, 1976)
31 Ain't None Of Your Business (Outtake)
32 Rock And Roll All Nite (Live In Paris, 1976)
33 Howlin' For Your Love (Demo)
34 King Of The Night Time World
35 God Of Thunder
36 Great Expectations
37 Flaming Youth
38 Sweet Pain
39 Shout It Out Loud
40 Beth
41 Do You Love Me
42 Rock And Roll Party
43 Doncha Hesitate (Demo)
44 God Of Thunder (Paul Stanley Demo)
45 Love Is Alright (Gene Simmons Demo)
46 Strutter (Live In Paris, 1976)
47 It’s The Fire (Demo)
48 Bad, Bad Lovin' (Demo)
49 Star (Gene Simmons Demo)
50 Man Of A Thousand Faces (Demo)
51 Shout It Out Loud (Mono Single Edit)
52 King Of The Night Time World (Live Rehearsal Instrumental)
53 Burnin' Up With Fever (Demo)
54 Detroit Rock City (Instrumental)
55 Mad Dog (Demo)
56 Flaming Youth (Early Version)
57 Night Boy (Demo)
58 Shout It Out Loud (Alternate Mix)
59 Deuce (Live In Paris, 1976)
60 I Don't Want No Romance (Gene Simmons Demo)
2 Detroit Rock City (Demo)
3 Rock N' Rolls Royce (Demo)
4 Black Diamond (Live In Paris, 1976)
5 True Confessions (Demo)
6 Detroit Rock City
7 Hotter Than Hell (Live In Paris, 1976)
8 Shout It Out Loud (Single Mix)
9 Flaming Youth (Single Mix)
10 Detroit Rock City (Single Mix)
11 Flaming Youth (Mono Single Edit)
12 Detroit Rock City (Mono Single Edit)
13 Beth (Mono)
14 Do You Love Me? (Mono Instrumental)
15 God Of Thunder (Early Instrumental Mix)
16 Ain't None Of Your Business (Instrumental)
17 King Of The Night Time World (Alternate Mix)
18 Great Expectations (Early Version)
19 Flaming Youth (Live In Paris, 1976)
20 Do You Love Me? (Early Version)
21 Beth (Take 6 - Instrumental)
22 Beth (Instrumental)
23 Do You Love Me? (Alternate Mix)
24 Detroit Rock City Car Intro
25 Detroit Rock City Car Crash
26 Firehouse (Live In Paris, 1976)
27 She / Ace Frehley Guitar Solo (Live In Paris, 1976)
28 Nothin' To Lose (Live In Paris, 1976)
29 Shout It Out Loud / Gene Simmons Bass Solo (Live In Paris, 1976)
30 100,000 Years / Peter Criss Drum Solo (Live In Paris, 1976)
31 Ain't None Of Your Business (Outtake)
32 Rock And Roll All Nite (Live In Paris, 1976)
33 Howlin' For Your Love (Demo)
34 King Of The Night Time World
35 God Of Thunder
36 Great Expectations
37 Flaming Youth
38 Sweet Pain
39 Shout It Out Loud
40 Beth
41 Do You Love Me
42 Rock And Roll Party
43 Doncha Hesitate (Demo)
44 God Of Thunder (Paul Stanley Demo)
45 Love Is Alright (Gene Simmons Demo)
46 Strutter (Live In Paris, 1976)
47 It’s The Fire (Demo)
48 Bad, Bad Lovin' (Demo)
49 Star (Gene Simmons Demo)
50 Man Of A Thousand Faces (Demo)
51 Shout It Out Loud (Mono Single Edit)
52 King Of The Night Time World (Live Rehearsal Instrumental)
53 Burnin' Up With Fever (Demo)
54 Detroit Rock City (Instrumental)
55 Mad Dog (Demo)
56 Flaming Youth (Early Version)
57 Night Boy (Demo)
58 Shout It Out Loud (Alternate Mix)
59 Deuce (Live In Paris, 1976)
60 I Don't Want No Romance (Gene Simmons Demo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.