Anything For My Baby - Kisstraduction en français

Anything For My Baby

Tout pour mon bébé

Anything for my baby

Tout pour mon bébé

I would steal anything for my baby

Je volerais n'importe quoi pour mon bébé

I'd wheel and deal anything for my baby

Je ferais n'importe quoi pour mon bébé

I'm in love and it feels so good

Je suis amoureux et c'est tellement bon

'Cause I need her

Parce que j'ai besoin d'elle

Don't mistreat her

Ne la maltraite pas

And I tell her so

Et je le lui dis

When I saw her and she looked my way

Quand je l'ai vue et qu'elle a regardé dans ma direction

I was lonely

J'étais seul

She's my only

Elle est ma seule

And I've gotta say

Et je dois dire

That I would steal anything for my baby

Que je volerais n'importe quoi pour mon bébé

I'd wheel and deal anything for my baby

Je ferais n'importe quoi pour mon bébé

Crawl or kneel, anything for my baby

Je ramperais ou je m'agenouillerais, tout pour mon bébé

In the morning when I raise my head

Le matin, quand je lève la tête

She's beside me

Elle est à côté de moi

She can hide me

Elle peut me cacher

When I'm feelin' low

Quand je me sens mal

If I'm thinkin' everything's all wrong

Si je pense que tout va mal

My girl shakes me

Ma fille me secoue

She awakes me

Elle me réveille

Then I really know

Alors je sais vraiment

That I would steal anything for my baby

Que je volerais n'importe quoi pour mon bébé

I'd wheel and deal anything for my baby

Je ferais n'importe quoi pour mon bébé

Crawl or kneel, anything for my baby

Je ramperais ou je m'agenouillerais, tout pour mon bébé

Don't you know that

Ne sais-tu pas que

I would steal anything for my baby

Je volerais n'importe quoi pour mon bébé

I would wheel and deal anything for my baby

Je ferais n'importe quoi pour mon bébé

I would crawl or kneel, anything for my baby

Je ramperais ou je m'agenouillerais, tout pour mon bébé

I'd do anything

Je ferais n'importe quoi

I would give anything for my baby

Je donnerais n'importe quoi pour mon bébé

I would die or live, anything for my baby

Je mourrais ou je vivrais, tout pour mon bébé

I would take or give anything for my baby

Je prendrais ou je donnerais n'importe quoi pour mon bébé

Yes, I would take anything for my baby

Oui, je prendrais n'importe quoi pour mon bébé

I would build or break anything for my baby

Je construirais ou je casserais n'importe quoi pour mon bébé

I would rob or take anything for my baby

Je volerais ou je prendrais n'importe quoi pour mon bébé

I would do anything for my baby

Je ferais n'importe quoi pour mon bébé

I would steal anything for my baby

Je volerais n'importe quoi pour mon bébé

I would wheel and deal

Je ferais n'importe quoi

Évaluez la traduction

Writer(s): Paul Stanley

Album

Gold

date de sortie

11-01-2005

1 Rock And Roll All Nite (Live At Cobo Hall, Detroit, Michigan / 1975)
2 Let Me Go, Rock 'N Roll - Live At Cobo Hall, Detroit, Michigan / 1975
3 Do You Love Me - Live
4 New York Groove
5 Tonight You Belong to Me
6 Don't You Let Me Down
7 Cold Gin - Live At Cobo Hall, Detroit, Michigan / 1975
8 Rock Bottom (Live At Cobo Hall, Detroit, Michgan / 1975)
9 Anything For My Baby
10 She
11 C'mon And Love Me - Live/1975
12 Hotter Than Hell
13 Parasite
14 Got to Choose
15 Black Diamond
16 Deuce
17 Firehouse
18 Nothin' To Lose
19 Beth - Live At The Forum, Los Angeles/1977
20 I Want You - Live At The Forum, Los Angeles/1977
21 Calling Dr. Love
22 Nowhere to Run
23 A World Without Heroes
24 Talk to Me
25 Shandi
26 Sure Know Something
27 I Was Made For Lovin' You
28 God of Thunder (Live)
29 Love Gun
30 Hard Luck Woman

Plus d'albums