Paroles et traduction en anglais ギターウルフ - Loverock

Loverock

アマゾンで愛した オレの女王
ロッキンロールの力を信じて無かった
ピラニアと一緒に君に仕えてきたけど
このあたりで愛想が尽きたゼ

ラブ ラブ ラブ ラブベイベー
ラブ ラブ ラブ ラブロック

君に縛られた 呪いのキスから
脱出するのは 今がチャンス
囲みを破って ジャングルに突っ込め
方位磁石は ロッケンロール

ラブ ラブ ラブ ラブベイベー
ラブ ラブ ラブ ラブロック

オレの女にしたかった 地獄への招待状
地獄でも良かった だけど だけどROCKが許さねえ
アマゾンで愛した オレの女王
ロッキンロールの力を信じて無かった

ラブ ラブ ラブ ラブベイベー
ラブ ラブ ラブ ラブロック

ラブロック ラブロック ラブロックベイベー
ラブロック ラブロック ラブロック

ラブロック ラブロック ラブロックベイベー
ラブロック ラブロック ラブロック

ラブロックベイベー

Loverock

My Amazonian love, my queen
You didn't believe in the power of rock n' roll
I've shared piranhas with you and been your servant
But now I'm sick and tired

Love love love love baby
Love love love love rock

Your cursed kiss has bound me
Now's my chance to escape
Breaking the siege, I'll charge into the jungle
My compass is rock n' roll

Love love love love baby
Love love love love rock

You wanted me to be your woman, your invitation to hell
Hell would have been fine, but ROCK won't allow it
My Amazonian love, my queen
You didn't believe in the power of rock n' roll

Love love love love baby
Love love love love rock

Love rock love rock love rock baby
Love rock love rock love rock

Love rock love rock love rock baby
Love rock love rock love rock

Love rock baby