Omaeni Sasageru Minikui Koe - ギルガメッシュ traduction en allemand

Omaeni Sasageru Minikui Koe

砂嵐黙れ 荒れる雑音
脆く壊れた 場所を恨みながら

【死ぬ音】が響く「あぁ」
また楽しんでいる

証拠にも無くまた「俺を」
好奇心ト曇ラセタ罪ナド翳シテ 味ヲ占メタノ如ク傷ヲ舐メ回シテ
滴リ落チタ液二酔イ痴レテ終イニ 欲ヲ腫ラシ骨ノ髄マデ

死に曝せ (藻掻き) 叫べ
吐き散らせ (染まれ) 今すぐさぁ... 消えろ
醜過ぎる声を お前に聞かせたいと思った
醜過ぎた声を どこまで歪ませる？？
死に曝せ (藻掻き) 叫べ
吐き散らせ (染まれ) 今すぐさぁ... 消えろ

Eine hässliche Stimme, die ich dir widme

Sandsturm, verstumme, tobendes Rauschen
Während ich den Ort verfluche, der zerbrechlich zerbrach

Das Geräusch des Sterbens hallt wider "Ah"
Du amüsierst dich schon wieder

Wieder ohne Beweis, "mich"
Die Schuld der Neugier, lass sie mich verdunkeln, die Sünde hochhaltend, als ob ich auf den Geschmack gekommen bin, leckst du die Wunde rundherum ab.
Berauscht von der herabtropfenden Flüssigkeit, am Ende, lässt du das Verlangen anschwellen, bis ins Mark der Knochen

Dem Tod ausgesetzt (strampelnd) schreie
Kotz es aus (werde befleckt) Sofort, jetzt... verschwinde
Ich wollte dir meine viel zu hässliche Stimme zeigen.
Diese übermäßig hässliche Stimme, wie weit soll ich sie verzerren?
Dem Tod ausgesetzt (strampelnd) schreie
Kotz es aus (werde befleckt) Sofort, jetzt... verschwinde