Paroles et traduction クレイジーケンバンド - SOUL FOOD

SOUL FOOD

ルルルル ルルル ルルル ルルル ルルル ルルルル ルルルル ルルル ルルル ルルルル ルルルル 俺とお前は兄弟じゃないが
同じ井戸の水を飲んで
同じ釜の飯喰った
沈む夕陽に過る幼い日々
幾多の夜を駆け抜け
覚悟の朝が来た
散るも開くも
運命の成せる業
せめて花火のように
命の華咲かせてやれ
行くぞ 今さら悔いなどないぜ
生きて帰れたなら
笑って会おうぜ
ルルルル ルルル ルルル ルルル ルルル ルルルル ルルルル ルルル ルルル ルルルル ルルルル
死ぬも生きるも
運命の成せる業
せめて馬鹿でも言って
最後の酒を酌み交わせ
行くぞ 今さら悔いなどないぜ
生きて帰れたなら
笑って会おうぜ
生きて帰れたなら
笑って会おうぜ
ルルルル ルルル ルルル ルルル ルルル ルルルル ルルルル ルルル ルルル ルルルル ルルルル

SOUL FOOD

Лу-лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу-лу Лу-лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу-лу Лу-лу-лу Мы с тобой не брат и сестра,
Но из одного колодца пили воду,
Из одного котла ели,
В заходящем солнце мелькают наши детские дни.
Сквозь множество ночей промчались,
И наступило утро решимости.
Увянуть или расцвести –
Все решает судьба.
Хотя бы как фейерверк,
Пусть расцветает цветок жизни.
Идем! Теперь уже ни о чем не жалею.
Если вернемся живыми,
То встретимся с улыбкой.
Лу-лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу-лу Лу-лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу-лу Лу-лу-лу
Умереть или жить –
Все решает судьба.
Хотя бы глупости сказав,
Последнюю чашу разделим.
Идем! Теперь уже ни о чем не жалею.
Если вернемся живыми,
То встретимся с улыбкой.
Если вернемся живыми,
То встретимся с улыбкой.
Лу-лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу-лу Лу-лу-лу Лу-лу Лу-лу Лу-лу-лу Лу-лу-лу