Paroles et traduction ケイコ・リー - Stand By Me

「真夜中の匂いを嗅ぎに行こう」って
地元からツレと乗った終電
カッコ悪い大人になりたくねぇ

自分のこの目で確かめてみてぇ
今夜のチョイスは間違いねぇって
「見に行くどころか魅せに行こうぜ」
イかれた世界観って覚悟の上
知らなきゃ良いも悪いも分かんねぇ
鑑別所や裁判や事件
口うるさい大人達や先生
地元のしがらみとかうんざりで
クラブでHIPHOPが聴きたいだけ
全身に香水を振りかけ
「ナメられないようクールにいこうぜ」
草なら持ってる俺に任せとけ
何かが弾け飛び散ったSaturday

溜まり場照らす自販機の灯り
ラジカセの音響くStreet
明日が良い日になるように
トラブルと向き合う日々
答えが出るまで握った拳
語り合った未来夜通し
近づいてるつもりのTeen
憧れの自由に

少年課の取調室で
「仲間の名前を全部言え」って
笑っちまったら怒鳴られたっけ
親父とお袋が教えてくれたぜ
「友達だったら庇ってやれって
大人にちんころするのはダセェって
やられちまってもやり返せって
何度転んでも起き上がれって」

夜になっても溜まり場には
必ずそこには誰かいた
呼び出し知らせるポケベルの音がその日も鳴っていた
来る日も来る日もあれしてもこれしても物足りねぇよまだ
根拠のない自信から嘘偽りない物語が始まった

溜まり場照らす自販機の灯り
ラジカセの音響くStreet
明日が良い日になるように
トラブルと向き合う日々
答えが出るまで握った拳
語り合った未来、夜通し
近づいてるつもりのTeen
憧れの自由に

誰かが盗んできた原チャリに跨り走り出す
いざという時に頼れる奴らは数限られた奴
挫けたことも 何度もある それでも覆す
ラッパーだったら口だけのカスじゃないと誓い自分と向き合ってる
誰かが盗んできた原チャリに跨り走り出す
いざという時に頼れる奴らは数限られた奴
くだらねぇ言葉、字数を並べるよりまずラッパーの自覚を持ってマイク握る
ラッパーになってマイク握る

今日 明日 その先 僕はこのまま変わらない
近づいてる確実に Don't Stop ブリブリ

溜まり場照らす自販機の灯り
ラジカセの音響くStreet
明日が良い日になるように
トラブルと向き合う日々
答えが出るまで握った拳
語り合った未来、夜通し
近づいてるつもりのTeen
憧れの自由に

я сказал: "Пойдем понюхаем полночь".
Последний поезд, на котором я сел из местного района.
я не хочу быть крутым взрослым.

посмотри на это своими глазами.
он сказал, что сегодняшний выбор не был ошибкой.
"Давай не пойдем смотреть, а пойдем очаровывать".
это великая игра, но я не думаю, что это великая игра.
если ты не знаешь, ты не знаешь, что хорошо, а что плохо.
судебная экспертиза, судебные процессы, дела.
взрослые и учителя
я устал от здешних оков и всего такого.
я просто хочу послушать хип-хоп в клубе.
и я нанесла духи на все свое тело.
"Давай остынем, чтобы нас не грохнули".
у меня есть трава, предоставь ее мне.
что-то брызнуло.суббота.

Свет торгового автомата освещает тусовку.
Звук магнитолы доносится с улицы.
Чтобы завтра был хороший день.
Дни борьбы с проблемами.
я сжал кулак, пока не получил ответ.
будущее, о котором мы говорили всю ночь.
Подросток будет рядом
К свободе тоски.

в комнате для допросов в отделе по делам несовершеннолетних.
назови имена всех своих друзей.
когда я смеялся, он кричал на меня.
меня учили папа и мама.
если бы ты был другом, я бы защитил тебя.
это плохая идея-играть со взрослым.
даже если тебя убьют, ты должен сделать это снова.
Не важно, сколько раз ты упадешь, ты сможешь подняться.

даже ночью здесь тусовка.
там всегда кто-то был.
в тот день звонил пейджер.
день за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем
ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь.

Свет торгового автомата освещает тусовку.
Звук магнитолы доносится с улицы.
Чтобы завтра был хороший день.
Дни борьбы с проблемами.
я сжал кулак, пока не получил ответ.
Будущее, о котором мы говорили в одночасье.
Подросток будет рядом
К свободе тоски.

кто-то украл Хару Чари и побежал.
есть только несколько людей, на которых я могу положиться в критической ситуации.
я столько раз проигрывал, и я все равно все исправлю.
если ты рэпер, ты клянешься, что ты не просто кусок дерьма, ты смотришь в лицо самому себе.
кто-то украл Хару Чари и побежал.
есть только несколько людей, на которых я могу положиться в критической ситуации.
я не знаю, смогу ли я сделать это, но я не смогу сделать это.
стань рэпером и держи микрофон

сегодня, завтра и после, я не изменюсь так.
я приближаюсь, не останавливайся.

Свет торгового автомата освещает тусовку.
Звук магнитолы доносится с улицы.
Чтобы завтра был хороший день.
Дни борьбы с проблемами.
я сжал кулак, пока не получил ответ.
Будущее, о котором мы говорили в одночасье.
Подросток будет рядом
К свободе тоски.