Route 66 - ケイコ・リー traduction en allemand

Route 66

お前がもし西にドライブする計画を
したことがあるなら
俺の道を行きな、
ハイウェイを使って、それが最高さ
ワクワクするぜ、ルート66

シカゴからロサンゼルスまで
風が吹き抜ける
全部で
2000マイル以上もあるんだ
ワクワクするぜ、ルート66

今お前はセント・ルイスを抜けた
ジョプリン、ミズーリに
オクラホマ・シティーは
最高だぜ
アマリロ、ギャラップ、
ニューメキシコ、フラッグスタッフ、
アリゾナも見るぜ
ウィノーナ、キングマン、バーストー、
サンバーナーディーノも忘れるな

このはやりの旅へ
お前ものってみたらどうだい？
それにカリフォルニアへの
旅もしてみたらどうだい？
ワクワクするぜ、ルート66

このはやりの旅へ
お前ものってみたらどうだい？
それにカリフォルニアへの
旅もしてみたらどうだい？
ワクワクするぜ、ルート66
ワクワクするぜ、ルート66は
ワクワクするぜ、ルート66

Route 66

Wenn du jemals planst, nach Westen zu fahren,
mein Lieber,
nimm meinen Weg,
nimm den Highway, das ist das Beste.
Hol dir deinen Kick auf der Route 66!

Sie schlängelt sich von Chicago nach L.A.,
der Wind weht frei,
den ganzen Weg,
mehr als zweitausend Meilen lang.
Hol dir deinen Kick auf der Route 66!

Jetzt fährst du durch St. Louis,
Joplin, Missouri,
und Oklahoma City,
ach, wie ist die schön!
Amarillo, Gallup,
New Mexico, Flagstaff,
Arizona wirst du seh'n.
Vergiss nicht Winona, Kingman, Barstow,
San Bernardino.

Komm, werd auch du hip
mit diesem zeitgemäßen Tipp
und mach auch du
diesen Kalifornien-Trip!
Hol dir deinen Kick auf der Route 66!

Komm, werd auch du hip
mit diesem zeitgemäßen Tipp
und mach auch du
diesen Kalifornien-Trip!
Hol dir deinen Kick auf der Route 66!
Hol dir deinen Kick, ja, die Route 66!
Hol dir deinen Kick auf der Route 66!