ケツメイシ - パッション!!!! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ケツメイシ - パッション!!!!




パッション!!!!
Passion!!!!
外すよ Lock Lock
Come on, unlock it
外さないの Lock Lock
Don't hold back and unlock it
心が熱いの
Your heart's on fire
見せたいんでしょうよ
You want to show it, right?
Passion check で強引荒らして
Let me see your passion. I'll bust your door down
晒してやろうか Joke Joke
And expose your little joke
恥ずかしがらずにもっと
Don't be shy, let your voice
声上げろ Wow Wow
Ring out. Wow wow
ホントは欲しいの誰?
Who do you really want?
ホントは熱いの誰?
Who's really passionate?
音好きなのに何故?
You love music, so why
嘘つきさんはダメ
Are you being a phony?
開けごまごま
Open sesame
暗号適当に pa pa pa pa...??
The password is whatever you want it to be
こちらは魅せちゃうパカパカ
I'll show you mine, so open up
まさに Passion 馬鹿ばっか
Let's party like a bunch of fools
Ohoh ohohoh ohoh
Ohoh ohohoh ohoh
Ohohoh ohohohoh
Ohohoh ohohohoh
Show me your passion
Show me your passion
Ohoh ohohoh ohoh
Ohoh ohohoh ohoh
Ohohoh ohohohoh
Ohohoh ohohohoh
Show me your passion
Show me your passion
あらあらどうしたの?
What's wrong, my dear?
控えめな Fashion
You're holding back
嘘つきな男女
You're not being yourself
ひた隠す Passion
You're hiding your passion
本当の自分を偽ってるでしょ?
Are you pretending to be someone you're not?
心の中ではクラクション
You're screaming inside
気づいて欲しいんでしょ?
You want me to notice you
淫らな夜のほしがりなリアクション
You want me to give you what you need
どうしたらもっと素直になれるの?
How can you open up to me?
どうしたら本当の自分を見せるの?
How can I see the real you?
Oh... OMG OMG OMG!
Oh... OMG OMG OMG!
Ohoh ohohoh ohoh
Ohoh ohohoh ohoh
Ohohoh ohohohoh
Ohohoh ohohohoh
Show me your passion
Show me your passion
Ohoh ohohoh ohoh
Ohoh ohohoh ohoh
Ohohoh ohohohoh
Ohohoh ohohohoh
Show me your passion
Show me your passion
ホントは持ってる その情熱
You've got passion, I know it
秘めれば秘める程に モロ強烈
The more you hide it, the stronger it gets
冷静ぶっていないで
Don't pretend to be calm
そんなの向いていないぜ
That's not who you are
なりたい自分になったらいいさ
Be yourself
パッションリーダーかっさらいな
Steal the show, take the lead
今日も明日も 己を解放
Let's go, let's get wild
ぶっ放せ 情熱の大砲
Let your passion explode
お前に鞭打つ ドS S
I'll be your slave, your master
今日こそ自分を超えるのです
Today, you will surpass yourself
はにかみ屋さん あっち行って
Shy people, get out of here
その情熱のマグマ 熱いって
Your passion is burning me up
その発想 Passion 周りを圧倒
Your ideas are amazing
させたいならば 起こせ Action
If you want it, make it happen
そろそろ 聞きたい
I'm waiting to hear it
いや大合唱で早く言いたい
Let's all shout it together
胸に突き刺さる 熱い Passion
Passion that pierces my heart
溢れ出す 最高潮の Tension
Tension that's off the charts
癖になりそうだろ Satisfaction
Satisfaction beyond belief
我慢とかしなくていいんだぜ
Don't hold back, let it go
ほらほら欲しいのかい?
Come on, do you want it?
準備はいいのかい?
Are you ready for it?
そろそろなんじゃないかい?
Don't you think it's time?
あれがほしいのかい?
Is that what you want?
ほらほら欲しいのかい?
Come on, do you want it?
本当に準備はいいのかい?
Are you really ready for it?
そろそろなんじゃないかい?
Don't you think it's time?
あれがほしいのかい?
Is that what you want?
Everybody
Everybody
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
さぁ熱いもん全部出せ
Let's go, show me what you got
足りない奴欲しがれ
If you need more, ask for it
Stand with a strong passion
Stand with a strong passion
Ole ole oh!
Ole ole oh!
さぁ熱いもんは今出せ
Let's go, show me what you got
乗れ情熱の風
Ride the wave of passion
Feel & Follow your emotion
Feel & Follow your emotion
Ole ole oh!
Ole ole oh!
さぁ熱いもん全部出せ
Let's go, show me what you got
足りない奴欲しがれ
If you need more, ask for it
Stand with a strong passion
Stand with a strong passion
Ole ole oh!
Ole ole oh!
さぁ熱いもんは今出せ
Let's go, show me what you got
乗れ情熱の風
Ride the wave of passion
Feel & Follow your emotion
Feel & Follow your emotion
Ole ole oh!
Ole ole oh!
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion
パッパッ パッション
Passion





Writer(s): 吉田 大蔵, 河野 健太, 吉田 大蔵, 河野 健太


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.