Paroles et traduction The Gospellers - BOO~おなかが空くほど笑ってみたい~

BOO~おなかが空くほど笑ってみたい~

昨日 生れた ベイビー
両手ひろげて ヘイ ユー
夢と希望をたっぷり持って来た
ぼくが来たなら OK
人は誰でも ハッピー
花は歌うし 魚も空を翔ぶ
おなかが空くほど
本気で笑ってみたいね
ミンナソロッテ 生キテ行クナラ
ブスットシテイチャ ツマラナイ
雨が降ッテモ風ガ吹イテモ
オールOK 大笑イ
傘を忘れて ダディー
靴がこわれて マミィ
濡れて泣いてちゃ 楽しみ半分さ
スーパーベイビー スーパースター
二十世紀は バイバイ
何だかんだに サンキュー
ぼくの天下は ピカピカ新世紀
おなかが空くほど
本気で笑ってみたいね
グレチャ損々 スネチャ損々
ヒトリポッチモ 損々
ぼくはベッドで アババ
足をバタバタ ブブブ
それでまわりはご機嫌 いい調子
スーパーベイビー
おなかが空くほど
本気で笑ってみたいね
泣イチャ損々 逃ゲチャ損々
馬鹿ナ強ガリ 損々
昨日 生れた ベイビー
両手ひろげて ヘイ ユー
夢と希望をたっぷり持って来た
ぼくが来たなら OK
人は誰でも ハッピー
花は歌うし 魚も空を翔ぶ
昨日 生れた ベイビー
両手ひろげて ヘイ ユー
夢と希望をたっぷり持って来た
ぼくが来たなら OK
人は誰でも ハッピー
花は歌うし 魚も空を翔ぶ
昨日 生れた ベイビー
両手ひろげて ヘイ ユー
夢と希望をたっぷり持って来た

БУУ ~Хочу смеяться до колик в животе~

Вчера родился малыш,
Ручки раскинул, эй, ты!
Мечты и надежды полным-полно принес.
Если я пришел, все ОК,
Каждый человек счастлив.
Цветы поют, и рыбы в небе парят.
Хочу смеяться до колик в животе,
По-настоящему, от души.
Если все живут, только хмурясь,
То это очень скучно.
Даже если дождь идет, и ветер дует,
Все ОК, смеемся!
Папа зонтик забыл,
У мамы туфли сломались,
Если мокнуть и плакать, то радости вдвое меньше.
Супер-малыш, супер-звезда,
Двадцатый век, пока-пока!
За все-все спасибо.
Моя эпоха – сверкающий новый век.
Хочу смеяться до колик в животе,
По-настоящему, от души.
Злиться – вредно, дуться – вредно,
Быть одному – вредно.
Я в кроватке агукаю,
Ножками дрыгаю, бубукаю,
И все вокруг в хорошем настроении, все отлично.
Супер-малыш.
Хочу смеяться до колик в животе,
По-настоящему, от души.
Плакать – вредно, убегать – вредно,
Глупо храбриться – вредно.
Вчера родился малыш,
Ручки раскинул, эй, ты!
Мечты и надежды полным-полно принес.
Если я пришел, все ОК,
Каждый человек счастлив.
Цветы поют, и рыбы в небе парят.
Вчера родился малыш,
Ручки раскинул, эй, ты!
Мечты и надежды полным-полно принес.
Если я пришел, все ОК,
Каждый человек счастлив.
Цветы поют, и рыбы в небе парят.
Вчера родился малыш,
Ручки раскинул, эй, ты!
Мечты и надежды полным-полно принес.