Paroles et traduction The Gospellers - Dreamin'

Dreamin'

あの日の僕なら信じていたよ
願いを湛えた自分の力を

数え切れない声の中で君が選ぶ true one
賭けてみないかい?

Ah 伝えたい 夢が秘めた力
そう 白紙の地図に君だけの標を

誰もが弱さの中で生きてる
不満を脱ぎ捨て 不安と語り合おう

破れたから終わるんじゃない
縫い付けた継ぎ目に光は集う

さぁ はじめよう 君の物語を
そう 灯した願い 容易く消えはしない

Life is bright... Life is joy...

Dreamin' そうさ 僕も同じさ
Dreamin' まだ探したい life... true life...

Ah 伝えたい 夢が秘めた力
そう 白紙の地図に君だけの標を

さぁ 駆け出そう 君の物語へ
そう 信じた瞬間が夢のはじまりだから

Dreamin'

On that day, I would have believed
in the power of my own will, filled with wishes

Amongst the countless voices, you choose me, your true one
Will you take a chance?

Ah I want to tell you about the power hidden in dreams
Yes, on a blank map, you mark your own destination

Everyone lives with weaknesses
Cast away your dissatisfaction and let's talk about our anxieties

It doesn't end because it's broken
Light gathers at the sewn seams

Come on, let's start your story
Yes, the wish you light will not easily go out

Life is bright... Life is joy...

Dreamin' Yes, I'm the same
Dreamin' I still want to find life... true life...

Ah I want to tell you about the power hidden in dreams
Yes, on a blank map, you mark your own destination

Come on, let's run to your story
Yes, the moment you believe is the beginning of your dream