Paroles et traduction The Gospellers - SMILE

SMILE

気が付けば 手に入れるばかり
何もかも 満たされるままに
灰色に染め上げた 青空を見上げ
Smile smile smilin'
許される筈もない 戻れない 思い出さない
Cryin'

浮かんでは 消えてゆくばかり
切り捨てた 面影に抱かれ
せめて 今 咲き誇る 大輪の様に
Smile smile smilin
そして また 陽が昇る 何事もない様に
Smile...

SMILE

My dear, I realized I've been only taking
And letting everything fill me up
I looked up at the sky, now painted gray
Dear, smile, smile, smilin'
I shouldn't allow myself to remember
Cryin'

My dear, thoughts of you just come and go
And I'm holding on to the shadows I've discarded
At least let me bloom like a flower in full glory
Dear, smile, smile, smilin'
And then the sun will rise again, as if nothing happened
Smile...