Paroles et traduction The Gospellers - Simple Words

Simple Words

I Love You...

抱えきれない喜びと悲しみのハーモニー
溢れる声は幾千の言葉を重ねて
だけど Baby 出会った瞬間に見つけたのさ

"I Love You"朝陽が照らすように
「あいしてる」それは Simple Words
君がくれた

誰かの声に振り向いて淋しがりやのメロディー
溢れる涙が囁いた言葉見つかるだろう
だから Baby 未来は何度でも生まれ変わるさ

"I Love You"繰り返す波のように
「あいしてる」それはSimple Words
君に贈ろう

I Love You...

語り尽くせぬ想いを乗せて

"I Love You"朝陽が照らすように
「あいしてる」それは Simple Words
君がくれた
"I Love You"繰り返す波のように
「あいしてる」それは Simple Words
君に贈ろう

I Love You...

Простые слова

Я люблю тебя...

Гармония радости и печали, которую не объять,
Лющийся голос, складывающий тысячи слов,
Но, милая, я понял в тот миг, когда мы встретились,

"Я люблю тебя", как восходящее солнце освещает,
«Люблю тебя» - это простые слова,
Которые ты мне подарила.

Оборачиваясь на чей-то голос, мелодия одиночества,
Льющиеся слезы шепчут слова, которые найдут отклик,
Поэтому, милая, будущее будет рождаться заново снова и снова.

"Я люблю тебя", как бесконечно накатывающие волны,
«Люблю тебя» - это простые слова,
Которые я тебе дарю.

Я люблю тебя...

Несущие невыразимые чувства.

"Я люблю тебя", как восходящее солнце освещает,
«Люблю тебя» - это простые слова,
Которые ты мне подарила.
"Я люблю тебя", как бесконечно накатывающие волны,
«Люблю тебя» - это простые слова,
Которые я тебе дарю.

Я люблю тебя...