Paroles et traduction The Gospellers - Sweet

Sweet

濡れた瞳で見つめる女性は
その指先が 僕に囁く
灯を消して 口づけ交わす
身体揺らして 永遠の夜に

このまま 互いを求めあう
一つに溶けてゆく
夜が明けるまで

切なく誘う 今宵の僕は
その唇が 恋慕(おも)いを探る
月の光が 照らす窓辺で
きつく抱き合い 永遠の夜に

このまま 互いを求めあう
一つに溶けてゆく
夜が明けるまで

背中に回した手の温もりを もう離さない
あなたの汗の匂いと溜め息 いつまでも
僕の全部で感じよう 身体焦がす程
シルクの海の底堕ちてく 堕ちてく

このまま 心で求めあう
ふたりで堕ちてく
このまま 夜が明けるまで

朝日が二人 別かつまで

Сладкая

С влажными глазами ты смотришь на меня,
Твои пальцы шепчут мне что-то.
Гасим свет, сливаемся в поцелуе,
Тела сплетаются в вечной ночи.

Мы продолжаем желать друг друга,
Растворяясь друг в друге,
До самого рассвета.

Трепетно соблазняющий тебя этой ночью,
Мои губы ищут твоей любви.
Лунный свет освещает окно,
Мы крепко обнимаемся в вечной ночи.

Мы продолжаем желать друг друга,
Растворяясь друг в друге,
До самого рассвета.

Тепло твоей спины в моих руках, я больше не отпущу тебя.
Запах твоего пота и твои вздохи, навсегда.
Я чувствую тебя всем своим существом, сжигающим от страсти.
Мы погружаемся, погружаемся на дно шелкового моря.

Мы продолжаем желать друг друга сердцами,
Падаем вместе,
До самого рассвета.

Пока восходящее солнце не разлучит нас.