Paroles et traduction Ranka Lee = Megumi Nakajima feat. Sheryl Nome starring May'n - What 'bout my star? @Formo

What 'bout my star? @Formo

What'bout my star?

Baby どうしたい? 操縦
ハンドル ぎゅっと握って もう スタンバイ
(Do you) want my heat & want my love?
NO!? んもう! スウィングしてKISS!

中途半端なスタイルはNO
ブッんじゃってるLOVE なら for me
(How) beautiful! EXcse me!
欲したら ラララ possibilties

.I don't care SHow much fake
.ふたつにひとつ
But 愛なら して

What'bout my star?

Darlin' 近づいて 服従?
NO YOU. NO LIFE ナンツッテ もう絶対!
Need your heart & need your love
OH YES!! スウィートでKISS!

乗っかっちゃてってる恋でもGO!
もう一回なんてないからHAPPY
No more chance! no rules!
GET したいから ラララ I all give it to you.

Hey I count down.
Are you ready?
覚悟はどう?
愛、鳴らして!

What'bout my star?

叶えて! You yield to me.
教えて! Your true feeling.
叶えて! You yield to me.
急がして! Impulsive date.

Let me know what you want.I would give you!
How fantastic to be with you. My love!

Как насчет моей звезды? @Formo

Как насчет моей звезды?

Детка, чего ты хочешь? Управляй
Крепче держи руль, уже готова
(Ты) хочешь моего жара и моей любви?
НЕТ!? Ну же! Давай танцевать и целоваться!

Не люблю половинчатость
Если любовь сводит с ума, то она для меня
(Как) прекрасно! Простите!
Если хочешь, то ла-ла-ла, все возможно

.Мне все равно, сколько фальши
.Один из двух
Но если это любовь, то давай

Как насчет моей звезды?

Милый, подойди ближе. Подчинишься?
Нет тебя - нет жизни, шучу, конечно, но без тебя никак!
Нуждаюсь в твоем сердце и твоей любви
О ДА!! Сладкий поцелуй!

Даже если любовь окрыляет, вперед!
Второго шанса не будет, так что счастье
Больше нет шансов! Нет правил!
Хочу получить, поэтому ла-ла-ла, я вся твоя.

Эй, я начинаю обратный отсчет.
Ты готов?
Как насчет решимости?
Дай любви прозвучать!

Как насчет моей звезды?

Исполни! Ты уступаешь мне.
Скажи! Свои истинные чувства.
Исполни! Ты уступаешь мне.
Поторопись! Импульсивное свидание.

Дай мне знать, чего ты хочешь. Я дам тебе это!
Как же здорово быть с тобой. Любовь моя!