Paroles et traduction Shanels - BAD BLOOD (バッド・ブラッド)

BAD BLOOD (バッド・ブラッド)

Bad blood, bad blood

Well, she's the kind of woman that will kiss you (uh-huh)
Kiss you 'till your lips are burned (uh-huh)
But then she'll go and kiss somebody else
The minute your back is turned
The girl's got

Bad blood, the girl's got bad blood

I know her brother and he's rotten as a kid can be
A-sneaky-sneaky
Well, I know her mother and it runs in the family
(Bop-she-bo, bop-she-bop)

Well she's the kind of woman that'll take you (uh-huh)
Take the money out of your hand (uh-huh)
She's the kind of woman that'll take your money
Spend it on another man

The girl's got bad blood
The girl's got bad blood

I know her sister, and she lives across the street from me,
A-peeky-peeky
Well, I know her mother and it runs in the family
(Bop-she-bo, bop-she-bop)

Talkin' about a-lying and a-cheating (uh-huh)
She's a lying cheating boss (uh-huh)
Talkin' about mean mistreating
Call her Miss Double-Cross

The girl's got bad blood
The girl's got bad blood

I know her cousin and he's doin' time in Tennessee
A-thiefy-thiefy
Well, I know her mother and it runs in the family
(Bop-she-bop, bop-she-bop)

Bad blood, The girl's got bad blood
Bad blood, The girl's got bad blood

Плохая кровь (BAD BLOOD)

Плохая кровь, плохая кровь

Ну, он из тех мужчин, кто будет целовать тебя (ага)
Целовать, пока губы не сожжет (ага)
Но потом он пойдет и поцелует кого-то еще
Как только ты отвернешься
У этого парня

Плохая кровь, у парня плохая кровь

Я знаю его брата, он гнилой, насколько это возможно для ребенка
Подленький-подленький
Ну, я знаю его мать, и это у них семейное
(Боп-она-бо, боп-она-боп)

Ну, он из тех мужчин, кто оберет тебя (ага)
Заберет деньги из твоих рук (ага)
Он из тех мужчин, кто заберет твои деньги
И потратит их на другую

У парня плохая кровь
У парня плохая кровь

Я знаю его сестру, она живет через дорогу от меня,
Подглядывает-подглядывает
Ну, я знаю его мать, и это у них семейное
(Боп-она-бо, боп-она-боп)

Говорит о лжи и обмане (ага)
Он лживый, обманчивый босс (ага)
Говорит о подлости и жестокости
Называй его Мистер Двуличие

У парня плохая кровь
У парня плохая кровь

Я знаю его кузена, он мотает срок в Теннесси
Воришка-воришка
Ну, я знаю его мать, и это у них семейное
(Боп-она-боп, боп-она-боп)

Плохая кровь, у парня плохая кровь
Плохая кровь, у парня плохая кровь