Paroles et traduction ステレオポニー - 橙色
初めて過ごすこの街は
я
впервые
в
городе.
いつもより
寒いみたいで
здесь
холоднее,
чем
обычно.
なんだか
少しせつなくなるよ
это
немного
неловко.
木枯らし舞う道が
как
танцевать
с
ветром,
胸をしめつける
я
собираюсь
сжать
свою
грудь.
変に落ち着かないけど
это
странно.
это
не
спокойствие.
イヤじゃないな
мне
это
не
нравится.
ほほをつたわる
夕方の香り
運んでくれる
Он
несет
аромат
вечера,
который
заливает
щеки,
愛しい風ぼくを
追い越していく
я
собираюсь
обогнать
мой
любимый
ветер,
何も言わず、ぼくはひとり...
ничего
не
говори,
я
один...
ぼくの秋空
思い出と青春に
в
моих
воспоминаниях
об
осеннем
небе
и
юности
少しばかりの不安を
混ぜたらできたんだ
я
мог
бы
сделать
это
с
небольшим
беспокойством.
なんで恋しくて
почему
я
скучаю
по
тебе?
逢いたくなるんだろう?
ты
ведь
захочешь
меня
увидеть,
не
так
ли?
まだ慣れてないからかな?
это
потому,
что
ты
еще
не
привык
к
этому?
袖口をくすぐる
風の冷たさ
Холодный
ветер,
щекочущий
манжеты,
君のぬくもり気づかされた
я
заметил
твое
тепло.
甘えてたんだねと
今でも思う
я
все
еще
думаю,
что
ты
был
избалован.
思い出灯せば
きっと心は凍えない
я
уверен,
что
мое
сердце
не
замерзнет,
если
я
зажгу
свои
воспоминания.
こうやって坂を
下る足音
Шаги,
спускающиеся
с
холма
вот
так,
また少しずつ
冬になってる
понемногу,
снова
зима.
なんだか風も
冷たくなってきたね
ветер
становится
холодным.
日が落ちる夕空
かさなる雲と
с
заходящим
солнцем
в
вечернем
небе
и
облаками
ちっぽけな部屋で今想うよ
я
думаю
об
этом
сейчас
в
крошечной
комнате.
遠くの恋人や、家族、友達
Далекие
любовники,
семья
и
друзья
離れてみたらわかる
я
узнаю,
когда
выберусь
отсюда.
ぼくの大切なもの
что
для
меня
важно?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aimi, Shiho, aimi, shiho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.