Paroles et traduction Spitz - 14 Banme No Tsuki (Orutana Mix)

14 Banme No Tsuki (Orutana Mix)

あなたの気持が 読みきれないもどかしさ
だから ときめくの
愛の告白を したら最後 そのとたん
終わりが 見える um... IWANUGA HANA
その先は言わないで
つぎの夜から 欠ける満月より
14番目の月が いちばん好き
気軽なジョークが とぎれないようにしてね
沈黙がこわい
月影の道で 急に車止めないで
ドキドキするわ um... YANAGI NI KAZE
なにげなく かわすけど
つぎの夜から 欠ける満月より
14番目の月が いちばん好き
つぎの夜から 欠ける満月より
14番目の月が いちばん好き

14th Waxing Gibbous Moon (Orutana Mix)

I can't tell what you're thinking, which makes me impatient
That's why you make my heart pound
If I confess my love, the moment that happens
I can see the end um... UNSPOKEN FLOWER
Don't tell me after that
From the next evening, until the full moon wanes
I like the 14th moon the most
To keep the easy jokes flowing
I'm afraid of the silence
Don't stop the car all of a sudden on the moonlit path
It makes my heart race um... WIND IN THE WILLOWS
I'll casually dodge it
But from the next evening, until the full moon wanes
I like the 14th moon the most
From the next evening, until the full moon wanes
I like the 14th moon the most