Spitz - Buchi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Spitz - Buchi




Buchi
Buchi
心は言葉と逆に動くライダー
Your heart moves in the opposite direction of your words, rider
鏡を見ながら手紙書くみたいな
Like writing a letter while looking in a mirror
ジグザグ転ばずに かけ抜けて 消してしまった呪い
Zigzagging without falling, passing through and erasing the curse
しょってきた劣等感その使い方間違えんな
Don't misuse the inferiority complex you've been carrying
空見上げれば南に鶴が千羽
If you look up at the sky, there are a thousand cranes flying south
キセキは起こらない それでもいい そばにいてほしいだけ
Miracles do not happen, but that's okay, I just want you to be by my side
君はブチこそ魅力 好きだよ凄く
Your freckles are your charm, I love them so much
隠れながら 泣かないで yeh yeh
Don't hide, don't cry, yeh, yeh
ムエタイの女の子みたいな蹴り食らって
Getting kicked like a Muay Thai girl
足りないもの自問してさらにヤバくなって
Questioning what's missing, getting even worse
優しくない俺にも 芽生えてる 優しさ風の想い
A thought of kindness is growing even in me, who am not kind
君はブチこそ魅力 小町を凌ぐ
Your freckles are your charm, surpassing the beauty of a lady
本気出して 攻めてみろ wow wow
Come on, attack me with all your might, wow, wow
安全は信用すんなちょっと危ないはずよ全部
Don't trust safety, everything should be a little dangerous
アンサーは七変化して迷い続けてる
The answer changes seven times, and I continue to wander
キセキが起こるかも ならなおいい
Maybe a miracle will happen, that would be even better
お上品じゃなくても マジメじゃなくても そばにいてほしいだけ
Even if you're not elegant or serious, I just want you to be by my side





Writer(s): 草野 正宗, 草野 正宗


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.