Paroles et traduction Spitz - Chiisana Ikimono

負けないよ 僕は生き物で
守りたい生き物を 抱きしめて
ぬくもりを分けた 小さな星の隅っこ
知らないままで 過ごせるのなら
そのほうが良かったこととか
たくさんあるよ
だけど未だに あほな夢見てる
臆病な背中にも 等しく雨が降る
それでも進む とにかく先へ
あてもなくても
負けないよ 僕は生き物で
守りたい生き物に
出会えるって 思いもしなかった
もう一度 果てを目指す
深くほって埋めても
なくせないはずだから
はだかの言葉 隠さず晒す
そこから始めよ
負けないよ 僕は生き物で
守りたい生き物を 抱きしめて
ぬくもりを分けた 小さな星の隅っこ

Я не проиграю, я живое существо.
Обними существ, которых ты хочешь защитить.
Угол маленькой звезды, которая разделила тепло.
Если ты можешь жить, не зная ...
Это было хорошо.
Здесь так много.
Но я все еще мечтаю об этом.
Дождь льет на трусливую спину.
Тем не менее, я все равно иду вперед.
Это не обязательно.
Я не проиграю, я живое существо.
Существо, которое ты хочешь защитить.
Я никогда не думал, что встречу его.
Я попробую еще раз.
Даже если ты похоронишь его глубоко.
Это никуда не денется.
Я не буду скрывать от тебя слов.
Начинай с этого.
Я не проиграю, я живое существо.
Обними существ, которых ты хочешь защитить.
Угол маленькой звезды, которая разделила тепло.