Spyder - Spitz traduction en allemand

Spyder

可愛い君が好きなもの ちょっと老いぼれてるピアノ
さびしい僕は地下室の すみっこでうずくまるスパイダー
洗いたてのブラウスが 今筋書き通りに汚されて行く

だからもっと遠くまで君を奪って逃げる
ラララ 千の夜を飛び越えて走り続ける

可愛い君をつかまえた とっておきの嘘ふりまいて
さびしい僕に火をつけてしらんぷり ハート型のライター
こがね色の坂道で加速したら二度と戻れないから

だからもっと遠くまで君を奪って逃げる
ラララ 千の夜を飛び越えて走り続ける

だからもっと遠くまで君を奪って逃げる
ラララ 千の夜を飛び越えて走り続ける

Oh... Oh... Oh... Oh... Oh... Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh... Oh... Oh... Oh... Oh...

だからもっと遠くまで君を奪って逃げる
ラララ 千の夜を飛び越えて走り続ける

だからもっと遠くまで君を奪って逃げる
ラララ 千の夜を飛び越えて走り続ける

だからもっと遠くまで 君を奪って逃げる
力尽きたときは そのときで笑いとばしてよ

だからもっと遠くまで 君を奪って逃げる
ラララ 千の夜を飛び越えて走り続ける

Spyder

Was du, meine Liebe, liebst: ein leicht gealtertes Klavier.
Einsam kauere ich in der Kellerecke, eine Spinne.
Deine frisch gewaschene Bluse wird nun wie geplant beschmutzt.

Darum entführe ich dich und fliehe weiter weg.
Lalala, ich laufe weiter, über tausend Nächte springend.

Ich fing dich, meine Liebe, streute meine beste Lüge.
Zünde mich an, den Einsamen, tu Unwissend, ein herzförmiges Feuerzeug.
Denn auf dem goldenen Hang beschleunigt, gibt es kein Zurück mehr.

Darum entführe ich dich und fliehe weiter weg.
Lalala, ich laufe weiter, über tausend Nächte springend.

Darum entführe ich dich und fliehe weiter weg.
Lalala, ich laufe weiter, über tausend Nächte springend.

Oh... Oh... Oh... Oh... Oh... Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh... Oh... Oh... Oh... Oh...

Darum entführe ich dich und fliehe weiter weg.
Lalala, ich laufe weiter, über tausend Nächte springend.

Darum entführe ich dich und fliehe weiter weg.
Lalala, ich laufe weiter, über tausend Nächte springend.

Darum entführe ich dich und fliehe weiter weg.
Wenn die Kräfte schwinden, dann lache es einfach weg.

Darum entführe ich dich und fliehe weiter weg.
Lalala, ich laufe weiter, über tausend Nächte springend.