Paroles et traduction Spitz - Tooboe Shuffle

Tooboe Shuffle

正義は信じないよずっと
鳴らす遠吠えのシャッフル
逆さにしたり 裏がえしたり
あげく涙がちょっと
いけない願望も いつか僕らの手で
もう一度 つかまえる
居場所があんのかわかんねぇ
美しすぎるクニには
シカトされても はぐらかされても
茶碗で飲みほすカフェラテ
ムダな抵抗も 穴を穿つはず
指先で ふれ合える
いけない願望も いつか僕らの手で
もう一度 つかまえる
正義は信じないよずっと
鳴らす遠吠えのシャッフル

Tooboe Shuffle

Justice I don't ever really believe in it
I'll shuffle my howls to let you know it
Turn things upside down or inside out
I'll end up with a tear here or there
Naughty aspirations, will they come true
Will we get to reap what we sow
I don't know where I belong
In this beautiful country
They'll ignore me or deceive me
But still I'll drink a cafe latte from a cup
My feeble attempts to fight
Will eventually bear fruit
Naughty aspirations, will they come true
Will we get to reap what we sow
Justice I don't believe in it
I'll shuffle my howls to let you know it