Paroles et traduction Spitz - 夕焼け

夕焼け

言葉でハッキリ言えない感じ 具体的に
「好き」では表現しきれない 溢れるほど
例えば夕焼けみたいな サカリの野良猫みたいな
訳わからんて笑ってくれてもいいけど
君のそばにいたい このままずっと
願うのはそれだけ むずかしいかな
終わりは決めてない 汚れてもいい
包みこまれていく 悲しい程にキレイな夕焼け
いろいろ違いはあるけどそれも 良いところ
予想に反する出来事 待ちかまえて
小馬鹿にされちゃうときも 気マズくなっちゃうときも
どこからか暖かい光が 差してた
君のそばにいたい 想っていたい
他には何もない 生まれてきたよ
遠くから近づいてる 季節の影を
忘れさせてくれる 悲しい程にキレイな夕焼け
君のそばにいたい このままずっと
願うのはそれだけ むずかしいかな
終わりは決めてない 汚れてもいい
包みこまれていく 悲しい程にキレイな夕焼け

Закат

Чувство, которое словами не высказать, конкретно
«Люблю» — слишком мало, чтобы выразить всю полноту
Как закат, например, как мартовский кот бродячий
Можешь смеяться над этим, говоря «какая чушь»
Хочу быть рядом с тобой, вот так всегда
Желаю только этого, разве это сложно?
Конца не видно, пусть даже запачкаюсь
Растворяюсь в тебе, в этом печально-прекрасном закате
Мы разные, конечно, но это и хорошо
Непредвиденные события ждут нас впереди
Когда надо мной смеются, когда неловко становится
Откуда-то появляется теплый свет
Хочу быть рядом с тобой, думать о тебе
Больше ничего не нужно, я родился для этого
Из дали приближается тень времен года
И ты помогаешь забыть о ней, в этом печально-прекрасном закате
Хочу быть рядом с тобой, вот так всегда
Желаю только этого, разве это сложно?
Конца не видно, пусть даже запачкаюсь
Растворяюсь в тебе, в этом печально-прекрасном закате