新月 - Spitz traduction en anglais

新月

正気の世界が来る
月も消えた夜
目を開けて
明日には会える そう信じてる あなたに あなたに
変わってみせよう 孤独を食べて 開拓者に 開拓者に
徐々にざわめき出す
知らないままでいることはできない
明日には会える そう信じてる あなたにあなたに
止まっていろと 誰かが叫ぶ 真中に真中に
それでも僕は 逆らっていける 新しい バイオロジー
変わってみせよう 孤独を食べて 開拓者に 開拓者に

New Moon

The world of sanity is coming
On the night when even the moon disappears
Open your eyes
I'll see you tomorrow, I believe so, my love, my love
I'll change myself, I'll consume loneliness, I'll become a pioneer, a pioneer
The buzz gradually starts
I can't just stay ignorant
I'll see you tomorrow, I believe so, my love, my love
Someone in the middle shouts, "Stop!"
But I can still go against it with my new biology
I'll change myself, I'll consume loneliness, I'll become a pioneer, a pioneer