Paroles et traduction Spitz - 涙

涙

君のまつ毛で揺れてる水晶の粒
本当は一人ぼっち
壁に描いた緑色のドアをあけて
広がる 時の海

だけど君はもう気づきはじめるだろう
変わりゆく景色に
月のライトが涙でとびちる夜に

選ばれて君は女神になる
誰にも悟られず

そして君はすぐ歩きはじめるだろう
放たれた魂で
月のライトが涙でとびちる夜に

だけど君はもう気づきはじめるだろう
変わりゆく景色に
そして君はすぐ歩きはじめるだろう
放たれた魂で
月のライトが涙でとびちる夜に

Слёзы

В твоих ресницах дрожит хрустальная капля,
На самом деле ты совсем одна.
Открыв нарисованную на стене зелёную дверь,
Ты попадаешь в бескрайнее море времени.

Но ты уже начинаешь замечать,
Как меняется пейзаж вокруг.
В эту ночь лунный свет разлетается брызгами твоих слёз.

Ты избрана, ты станешь богиней,
Никем не замеченная.

И ты сразу же начнёшь свой путь,
Со свободной душой.
В эту ночь лунный свет разлетается брызгами твоих слёз.

Но ты уже начинаешь замечать,
Как меняется пейзаж вокруг.
И ты сразу же начнёшь свой путь,
Со свободной душой.
В эту ночь лунный свет разлетается брызгами твоих слёз.