Paroles et traduction スフィア - Dangerous girls

Dangerous girls

(Pa do up pa pa pa ranger Hi, serachin' na na na nice game
Pa do up pa pa pa danger Hey! danger girl)

君もチャンスを拾った ともにLet's Let's go
軽くダッシュで移動中 ひろいWai Wai world

(どっちに行進しようか Huli Huli dance)

何てフリーダム笑っちゃう つぎはShake Shake up
恋と勇気と勉強 いそがしいね

シアワセ探すより早く 作ればいいよ
Dangerous? それが私らしい

Hey! 夢がひらくこの場所で
悩むよりもSchool life
もっと経験しましょう
Try, your heart fly!
ガンバレと叫ぶ 声がする方へと
手を振って Happy Bye-bye

前を向いて行くよ とまらないで行くよ
足跡のない道だって O.K. Lucky day

(Pa do up pa pa pa favor Hi, studyin' ma ma ma my love
Pa do up pa pa pa glamor Mou! glamor girl)

自分サイドの予定表 だからNice Nice mood
割とタイトに模索中 どれもHigh High rank

(だってさ当然だよって Puli Puli voice)

我慢マックスとまんない きいてTalk Talk time
愛は正義の味方 しんじさせて

ヨロコビあふれ出すように 変えればいいさ
Glamorous? いつもはじけたいね

Mou! 大変だぜんぶ巻き込んで
メモに書いたTrouble list
順に解決しましょう
Do your best now?
マダマダ足りない 理想は高くなきゃ
燃えないね Funky Baby

後ろだったひとに 追い越されたひと
テスト前にきっと大逆転 Don't mind, It's my way

Hey! 夢がひらくこの場所で
悩むよりもSchool life
もっと経験しましょう
Try, your heart fly!
ガンバレと叫ぶ 声がする方へと
手を振って Happy Bye-bye

前を向いて行くよ とまらないで行くよ
足跡のない道だって へいきLucky day

Filles dangereuses

(Pa do up pa pa pa ranger Salut, cherchant na na na un bon jeu
Pa do up pa pa pa danger Hey ! Fille dangereuse)

Toi aussi, tu as saisi ta chance, ensemble Let's Let's go
Légèrement en courant, en mouvement, large Wai Wai world

(Où devrions-nous marcher ? Huli Huli dance)

C'est tellement libre que ça fait rire, la prochaine fois c'est Shake Shake up
L'amour, le courage et les études, c'est bien chargé, hein ?

Plutôt que de chercher le bonheur, il faut le créer, tu sais
Dangereux ? C'est ce qui me caractérise

Hey ! Ici, où les rêves s'ouvrent
Plutôt que de te poser des questions, School life
Faisons plus d'expériences
Try, your heart fly !
La direction d'où l'on entend crier « Courage ! »
Fais un signe de la main, Happy Bye-bye

Je regarde devant, je ne m'arrête pas, j'avance
Même sur un chemin sans trace, O.K. Lucky day

(Pa do up pa pa pa favor Salut, étudiant ma ma ma mon amour
Pa do up pa pa pa glamour Mou ! Fille glamour)

Le planning de mon côté, c'est pourquoi Nice Nice mood
Je suis en pleine recherche, plutôt serré, tout est High High rank

(Parce que c'est normal, tu vois ? Puli Puli voice)

J'en ai marre de me retenir, arrête ! Écoute Talk Talk time
L'amour est la force de la justice, crois-moi

Laisse la joie déborder, changeons tout, tu sais
Glamour ? J'ai toujours envie de faire la fête

Mou ! C'est compliqué, ça m'entraîne dans le tourbillon
J'ai noté la Trouble list sur mon bloc-notes
Résolvons les problèmes l'un après l'autre
Do your best now ?
J'en ai encore besoin, les ambitions doivent être élevées
Ça ne brûle pas, Funky Baby

Celui qui était derrière, celui qui a été dépassé
Avant le test, il y aura certainement un retournement de situation Don't mind, It's my way

Hey ! Ici, où les rêves s'ouvrent
Plutôt que de te poser des questions, School life
Faisons plus d'expériences
Try, your heart fly !
La direction d'où l'on entend crier « Courage ! »
Fais un signe de la main, Happy Bye-bye

Je regarde devant, je ne m'arrête pas, j'avance
Même sur un chemin sans trace, tranquille Lucky day