Paroles et traduction スマイレージ - ○○ がんばらなくてもええねんで!! (TopNude Remix Version 02)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
○○ がんばらなくてもええねんで!! (TopNude Remix Version 02)
○○ Не нужно так стараться!! (TopNude Remix Version 02)
○○
がんばらなくてもええねんで
○○
Не
нужно
так
стараться
○○
がんばりすぎたら疲れんで
○○
Ты
устанешь,
если
будешь
слишком
стараться
○○
がんばらなくてもええねんで
○○
Не
нужно
так
стараться
深呼吸して
YEAH
YEAH
YEAH
YEAH
Сделай
глубокий
вдох
YEAH
YEAH
YEAH
YEAH
自分だけ最悪じゃないねんで
Ты
такой
не
один,
не
переживай
後悔ばっかしてても進まんで
Даже
если
будешь
только
сожалеть,
ничего
не
изменится
努力は皆
認めてまんで
Все
видят
твои
старания
今のまんまで
LET'S
GO!
Оставайся
собой
LET'S
GO!
たった100年前だけど
Прошло
всего
100
лет,
すごく景色が超変わったね
но
все
так
изменилось,
こんな時代が来るなんて
Даже
дракон
не
мог
представить,
что
наступит
такое
время...
想像なんて龍馬にも出来ない
ナイ...
HAPPY
NIGHT!
Не
мог
представить...
HAPPY
NIGHT!
がんばりすぎずに超リラックス
Не
старайся
слишком
сильно,
просто
расслабься
がんばりすぎずに超フレックス
Не
старайся
слишком
сильно,
просто
будь
гибким
愛情に飢えてる私たち
Мы
так
жаждем
любви
ゆっくりその手で抱き抱き抱き抱き抱きしめて
Обними
меня
крепко,
крепко,
крепко,
крепко,
крепко
своими
руками
がんばりすぎたら即リフレッシュ
Если
устал,
срочно
отдохни
がんばりすぎたら即旅行行こう
Если
устал,
давай
отправимся
в
путешествие
老後がわからん時代でも
Даже
если
будущее
туманно,
みんなで素敵なスマイル
スマイル
スマイル
スマイル
スマイル
スマイルで
Давай
пойдем
с
прекрасной
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой
○○
がんばらなくてもええんやで
○○
Не
нужно
так
стараться
○○
がんばりすぎたらモテへんで
○○
Тебя
разлюбят,
если
будешь
слишком
стараться
○○
がんばらなくてもええんやで
○○
Не
нужно
так
стараться
ひと休みして
YEAH
YEAH
YEAH
YEAH
Сделай
перерыв
YEAH
YEAH
YEAH
YEAH
隣の芝生は青ないで
Не
завидуй
другим
そんなに卑下せんでええんやで
Не
нужно
себя
недооценивать
十分まんまでいけてんで
Ты
и
так
достаточно
хорош
自分のペースで
LET'S
GO!
Двигайся
в
своем
темпе
LET'S
GO!
世界最長の寿命だし
У
нас
самая
высокая
продолжительность
жизни
в
мире
楽しく生きにゃ超つまんない
Так
что
давай
проживем
ее
весело,
а
не
скучно
こんな時代であるならば
Если
уж
наступили
такие
времена,
のんびり行きましょ
WOW
WOW...
PEACE!
Давай
не
будем
торопиться
WOW
WOW...
PEACE!
がんばりすぎずにね
お父さん
Папочка,
не
старайся
слишком
сильно
がんばりすぎずにね
お母さん
Мамочка,
не
старайся
слишком
сильно
ぬくもり不足の私たち
Нам
так
не
хватает
тепла
ゆっくりその手で抱き抱き抱き抱き抱きしめて
Обними
меня
крепко,
крепко,
крепко,
крепко,
крепко
своими
руками
がんばりすぎちゃったね
お兄さん
Братик,
ты
слишком
стараешься
がんばりすぎちゃったね
お姉さん
Сестренка,
ты
слишком
стараешься
美味しいもんでも食べましょう!
Давай
поедим
что-нибудь
вкусненькое!
日本を素敵なスマイル
スマイル
スマイル
スマイル
スマイル
スマイルで
Давай
украсим
Японию
прекрасной
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой
がんばりすぎずにね
お父さん
Папочка,
не
старайся
слишком
сильно
がんばりすぎずにね
お母さん
Мамочка,
не
старайся
слишком
сильно
ぬくもり不足の私たち
Нам
так
не
хватает
тепла
ゆっくりその手で抱き抱き抱き抱き抱きしめて
Обними
меня
крепко,
крепко,
крепко,
крепко,
крепко
своими
руками
がんばりすぎちゃったね
お兄さん
Братик,
ты
слишком
стараешься
がんばりすぎちゃったね
お姉さん
Сестренка,
ты
слишком
стараешься
美味しいもんでも食べましょう!
Давай
поедим
что-нибудь
вкусненькое!
日本を素敵なスマイル
スマイル
スマイル
スマイル
スマイル
スマイルで
Давай
украсим
Японию
прекрасной
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой,
улыбкой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tsunku
Album
プッチベスト11
date de sortie
15-12-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.