ソ・イングク - 恋しくて - traduction des paroles en anglais

恋しくて - ソ・イングクtraduction en anglais




恋しくて
Longing for You
愛しいなんて 言えないから
I can't say I love you, not yet
わかって欲しい 僕の思い
I want you to understand my feelings
振り返るのは もうやめるから
I'll stop looking back from now on
ずっと隣で笑っててよ
So please, keep smiling by my side
考えすぎる 僕を 変えてくれた
You changed me, the one who overthinks everything
感謝してる
I'm grateful for that
愛が欲しいから 信じてみたいよ 君だけ
I want love, so I want to believe in you, only you
言葉いらないほど 強く抱きしめて欲しいよ
I want you to hold me tight, without needing words
恋しくて 恋しくて
I long for you, I long for you
Oh Oh
Oh Oh
you are my everything
you are my everything
君が笑って くれるまでは
Until you smile again
離れたくない この場所から
I don't want to leave this place
最後の恋とわかっているよ
I know this is my last love
離したくない いつまでも
I don't want to let you go, ever
不器用すぎる 僕を 許して欲しい
I hope you can forgive me for being so clumsy
わかって欲しい
I want you to understand
たった一つだけ 君に伝えておきたいよ
There's just one thing I want to tell you
どんな事があっても 君を好きでいる いつでも
No matter what happens, I'll always love you
切なくて 切なくて
I'm so heartbroken, so heartbroken
Oh Oh
Oh Oh
you are my destiny
you are my destiny
愛や夢を語るほど 子供じゃないからね
I'm not a child to talk about love and dreams so easily
ありふれてる毎日は いらないよ
I don't need these ordinary days
愛が欲しいなら 僕が分けてあげるからね
If you want love, I'll share mine with you
そんな悲しい顔 見せないで欲しいよ 君には
I don't want to see you with such a sad face, not you
恋しくて 恋しくて
I long for you, I long for you
Oh Oh
Oh Oh
you are my destiny
you are my destiny





Writer(s): Atsushi Harada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.