チーム8 - 47の素敵な街へ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction チーム8 - 47の素敵な街へ




47の素敵な街へ
To 47 Wonderful Towns
真っ青な空を見上げて
Would you like to gaze up at the cerulean sky
誰かのこと思ってますか?
And think about someone?
今すぐに会いたくなった
Suddenly, I wanted to meet you right now
誰かいるっていいね
It's nice to have someone
しあわせなこと
It's a delightful thing
見つけた時は
Whenever I find it
君に分けてあげたい
I want to share it with you
47の素敵なあの街へ
To 47 of those wonderful towns
歌を歌いながら
While singing a song
会いに行こう
Let's meet
大好きな車に乗って
Riding in my favorite car
わくわくする分
However much I'm excited
近くなる
We'll get closer
会いたいと思ってるのに
Even though I want to see you
ここのところご無沙汰でした
I haven't been able to recently
目を閉じて顔が浮かぶ
When I close my eyes, your face appears
大事な人 君だ
You're the important one
悲しいことが
If something sad
あった時には
Were to happen
話を聞いて欲しい
I want you to listen to my story
47の素敵なあの街へ
To 47 of those wonderful towns
何を話そうかと
I'm thinking about
考えながら
What I should talk about
のんびりと景色を眺め
While leisurely admiring the scenery
ドキドキするのが
It's so fun to
楽しくて...
Be full of anticipation...
47の素敵なあの街へ
To 47 of those wonderful towns
歌を歌いながら
While singing a song
会いに行こう
Let's meet
大好きな車に乗って
Riding in my favorite car
わくわくする分
However much I'm excited
近くなる
We'll get closer
47は行きたい街の数
There are 47 towns that I want to go to
ずっと私のこと
Always waiting for me
待ってくれてる
You are.
いつの日か全部回って
Someday I'll go around to all of them
日本全国の友達と
And with friends all over Japan
笑顔の輪
Form a ring of smiles






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.