ドリーミング - Anpanman Ondo ’89 - traduction des paroles en russe




Anpanman Ondo ’89
Анпанман Ондо '89
あーん あん あーん あん
А-н па-н, а-н па-н
ある日とつぜんアンパンにソレ
Однажды в булку упала с неба
いのちの星が落ちてきて
звезда жизни, и так родился
そして生まれたアンパンマン
наш любимый Анпанман
ひもじいひとを救うため
Чтоб голодных накормить,
空のはてまで飛んでいく
он летает за край земли
「ソレアンアンアンときてアンパンマン」
«Вот он, Ан-ан-ан Анпанман»
「ソレアンアンアンときてアンパンマン」
«Вот он, Ан-ан-ан Анпанман»
みんな大好き アンパンマン
Все мы любим Анпанмана
あーん あん あーん あん
А-н па-н, а-н па-н
強い敵でもおそれないソレ
Даже сильных врагов не боится,
正義のためにとんでいく
ради правды летит вперёд,
まるい顔したアンパンマン
круглолицый Анпанман
こころはとてもやさしいが
Хоть он добрый до самой сути,
熱いアンコが燃えるのさ
в нём горячая начинка бурлит.
「ソレアンアンアンときてアンパンマン」
«Вот он, Ан-ан-ан Анпанман»
「ソレアンアンアンときてアンパンマン」
«Вот он, Ан-ан-ан Анпанман»
みんな大好きアンパンマン
Все мы любим Анпанмана
あーん あん あーん あん
А-н па-н, а-н па-н
たべてごらんよぼくのソレ
Попробуй меня, вот он я,
たべれば元気わいてくる
Съешь и силы вернутся вновь,
顔がおいしいアンパンマン
вкуснолицый Анпанман
何度死んでもまた生きる
Сколько раз умрёт снова живой,
夢と不思議のヒーローさ
герой из мечты и чудес!
「ソレアンアンアンときてアンパンマン」
«Вот он, Ан-ан-ан Анпанман»
「ソレアンアンアンときてアンパンマン」
«Вот он, Ан-ан-ан Анпанман»
みんな大好きアンパンマン
Все мы любим Анпанмана
あーん あん あーん あん
А-н па-н, а-н па-н
だれか泣いてるひとがいるソレ
Кто-то плачет вдали, вот беда,
おなかがすいた迷い星
голодная звёздочка в тьме
たすけにいくよアンパンマン
летит на помощь Анпанман
ばいきんまんをやっつけて
Бактериона победит,
愛の世界でひとおどり
в мире любви закружится в танце.
「ソレアンアンアンときてアンパンマン」
«Вот он, Ан-ан-ан Анпанман»
「ソレアンアンアンときてアンパンマン
«Вот он, Ан-ан-ан Анпанман»
みんな大好きアンパンマン
Все мы любим Анпанмана
みんな大好きアンパンマン
Все мы любим Анпанмана





Writer(s): Taku Izumi, Takashi Yanase


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.