Paroles et traduction ナノ - RESTART

RESTART

Static warning signals
Are circulating
Dangerous sense of reason
There's no escape
Blazing vision, an intuition
Suffocating my mind
Taken over by self-delusion

狂った世界から見出すことの出来ないリアリティに
傷を背負っても永遠に戦うヒューマニティに
This is who I am, I will take command
Ignite this endless night again

A venom of fear sinking in
A cure for the past you've abandoned
Now it's long gone ヒカリ輝く先へ

Restart a new beginning and end
Remember what you live to defend
諦めそうな時こそ
信じ続けていくんだ
Reverse a memory forgotten
Realize this moment will set you free
There's nothing to surrender

Relive a shining ambition
Recreate a life of emotion
不可能な事何て
一つも無いと気付いていく
Keep on yearning
It's time to forget what you know
It's what you learn that will show you the way

Violating only delusion
Calculating every direction
Suffocating trapped in dimension
Vital shortage

Isolating only affection
Sacrificing every affliction
Intervening cut from attention
Take advantage

上手く行かない全てを否定したがるモラリティに
正解、不正解、理想を叩き付けるソサエティに
I don't give a damn, try to understand
No words will take away this pain

A difference we need to disown
Alliance exists where the faith lies
If we hold on 想い羽ばたく先へ

Restart a new beginning and end
Remember what you live to defend
諦めそうな時こそ
信じ続けていくんだ
Reverse a memory forgotten
Realize this moment will set you free
There's nothing to surrender

Relive a shining ambition
Recreate a life of emotion
不可能な事何て
一つも無いと気付いていく
Keep on yearning
It's time to forget what you know
It's what you learn that will show you the way

Just look ahead and don't stop running
Just leave behind and take what's coming
So far, yet so clear
My heart knows the reason that I'm here
I'll let tomorrow lead me on
START

ПЕРЕЗАПУСК

Сигналы статических помех
Циркулируют повсюду,
Опасное чувство разума,
От него нет спасения.
Пылающее видение, интуиция
Душит мой разум,
Охваченный самообманом.

В этом безумном мире я не могу найти реальность,
Неся свои раны, я буду вечно сражаться за человечность.
Вот кто я, я возьму на себя командование,
Вновь зажгу эту бесконечную ночь.

Яд страха проникает внутрь,
Лекарство от прошлого, которое ты оставила позади.
Теперь оно давно ушло, к сияющему свету впереди.

Перезапусти новое начало и конец,
Вспомни, за что ты живешь и что защищаешь.
Именно когда ты готова сдаться,
Продолжай верить.
Обрати вспять забытое воспоминание,
Осознай, что этот момент освободит тебя.
Нечему сдаваться.

Переживи сияющую амбицию,
Воссоздай жизнь, полную эмоций.
Нет ничего невозможного,
Ты начинаешь это понимать.
Продолжай стремиться,
Пришло время забыть то, что ты знаешь.
То, что ты узнаешь, укажет тебе путь.

Нарушая лишь иллюзии,
Рассчитывая каждое направление,
Задыхаясь в ловушке измерения,
Жизненный дефицит.

Изолируя только привязанность,
Жертвуя каждым недугом,
Вмешиваясь, отрезанный от внимания,
Воспользуйся преимуществом.

Морали, которая хочет отрицать все неудачи,
Обществу, которое навязывает правильное, неправильное, идеальное.
Мне плевать, попробуй понять,
Никакие слова не отнимут эту боль.

Различие, которое мы должны отвергнуть,
Союз существует там, где лежит вера.
Если мы будем держаться, наши мысли взлетят ввысь.

Перезапусти новое начало и конец,
Вспомни, за что ты живешь и что защищаешь.
Именно когда ты готова сдаться,
Продолжай верить.
Обрати вспять забытое воспоминание,
Осознай, что этот момент освободит тебя.
Нечему сдаваться.

Переживи сияющую амбицию,
Воссоздай жизнь, полную эмоций.
Нет ничего невозможного,
Ты начинаешь это понимать.
Продолжай стремиться,
Пришло время забыть то, что ты знаешь.
То, что ты узнаешь, укажет тебе путь.

Просто смотри вперед и не останавливайся,
Просто оставь прошлое позади и прими то, что грядет.
Так далеко, но так ясно,
Мое сердце знает, почему я здесь.
Я позволю завтрашнему дню вести меня дальше.
СТАРТ