ナノ - Silver Sky (Instrumental ver.) - traduction des paroles en allemand

Silver Sky (Instrumental ver.) - ナノtraduction en allemand




Silver Sky (Instrumental ver.)
Silberner Himmel (Instrumentalversion)
So long, light of dawn
Leb wohl, Licht der Morgendämmerung
Darkness, take me in soundlessly holding on
Dunkelheit, nimm mich auf, lautlos haltend
In the depths silent world, long ago
In den Tiefen der stillen Welt, vor langer Zeit
All that will remain broken heart, farewell
Alles, was bleibt, ist ein gebrochenes Herz, leb wohl
Memories of better days
Erinnerungen an bessere Tage
Locked within in hopes that we will remember
Eingeschlossen in der Hoffnung, dass wir uns erinnern werden
Someday we may wake to find sunrise
Eines Tages werden wir vielleicht erwachen und den Sonnenaufgang finden
Silver sky, falls upon you and I
Silberner Himmel, fällt auf dich und mich
Another hope fades away into night
Eine weitere Hoffnung schwindet dahin in der Nacht
Distant melodies, a sweet lullaby
Ferne Melodien, ein süßes Wiegenlied
Will lead me to you
Werden mich zu dir führen
Firefly, glows upon you and I
Glühwürmchen, leuchtet auf dich und mich
Another hope fades away into the lonely night
Eine weitere Hoffnung schwindet dahin in der einsamen Nacht
When morning comes, the gentle voice will lead you
Wenn der Morgen kommt, wird die sanfte Stimme dich führen
To the light
Zum Licht
Close your eyes as the stars grow dim
Schließe deine Augen, während die Sterne verblassen
She whispers now, an everlasting vow
Sie flüstert jetzt, ein ewiges Gelübde
Have faith in your heart when hope is forgotten
Habe Vertrauen in deinem Herzen, wenn die Hoffnung vergessen ist
Follow the twilight
Folge dem Zwielicht
Silver sky, falls upon you and I
Silberner Himmel, fällt auf dich und mich
Another hope fades away into night
Eine weitere Hoffnung schwindet dahin in der Nacht
Distant melodies, a sweet lullaby
Ferne Melodien, ein süßes Wiegenlied
Will lead me to you
Werden mich zu dir führen
Firefly, glows upon you and I
Glühwürmchen, leuchtet auf dich und mich
Another hope fades away into the lonely night
Eine weitere Hoffnung schwindet dahin in der einsamen Nacht
When morning comes, the gentle voice will lead you
Wenn der Morgen kommt, wird die sanfte Stimme dich führen
To the light
Zum Licht





Writer(s): . Nano, Masato Koda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.